Verse 11
Jeremiah 42:11
New Living Translation
11
Do not fear the king of Babylon anymore,’ says the LORD. ‘For I am with you and will save you and rescue you from his power.
Original Language Text
hebrew
אַל תִּֽירְא֗וּ מִ/פְּנֵי֙ מֶ֣לֶךְ בָּבֶ֔ל אֲשֶׁר אַתֶּ֥ם יְרֵאִ֖ים מִ/פָּנָ֑י/ו אַל תִּֽירְא֤וּ מִמֶּ֨/נּוּ֙ נְאֻם יְהוָ֔ה כִּֽי אִתְּ/כֶ֣ם אָ֔נִי לְ/הוֹשִׁ֧יעַ אֶתְ/כֶ֛ם וּ/לְ/הַצִּ֥יל אֶתְ/כֶ֖ם מִ/יָּדֽ/וֹ
English Translation
Do not be afraid of the king of Babylon, whom you fear; do not be afraid of him, says the LORD, for I am with you to save you and to rescue you from his hand.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 42 Context
1
Then all the military leaders, including Johanan son of Kareah and Jezaniah son of Hoshaiah, and all...
Focus ↗
2
Jeremiah the prophet. They said, “Please pray to the LORD your God (Elohim) for us. As you can see,...
Focus ↗
3
Pray that the LORD your God (Elohim) will show us what to do and where to go.”
Focus ↗
4
“All right,” Jeremiah replied. “I will pray to the LORD your God (Elohim), as you have asked, and I...
Focus ↗
5
Then they said to Jeremiah, “May the LORD your God (Elohim) be a faithful witness against us if we r...
Focus ↗
6
Whether we like it or not, we will obey the LORD our God (Elohim) to whom we are sending you with ou...
Focus ↗
7
Ten days later the LORD gave his reply to Jeremiah.
Focus ↗
8
So he called for Johanan son of Kareah and the other military leaders, and for all the people, from...
Focus ↗
9
He said to them, “You sent me to the LORD, the God (Elohim) of Israel, with your request, and this i...
Focus ↗
10
‘Stay here in this land. If you do, I will build you up and not tear you down; I will plant you and...
Focus ↗
11
Do not fear the king of Babylon anymore,’ says the LORD. ‘For I am with you and will save you and re...
12
I will be merciful to you by making him kind, so he will let you stay here in your land.’
Focus ↗
13
“But if you refuse to obey the LORD your God (Elohim), and if you say, ‘We will not stay here;
Focus ↗
14
instead, we will go to Egypt where we will be free from war, the call to arms, and hunger,’
Focus ↗
15
then hear the LORD’s message to the remnant of Judah. This is what the LORD of Heaven’s Armies, the...
Focus ↗
16
the very war and famine you fear will catch up to you, and you will die there.
Focus ↗
17
That is the fate awaiting every one of you who insists on going to live in Egypt. Yes, you will die...
Focus ↗
18
“This is what the LORD of Heaven’s Armies, the God (Elohim) of Israel, says: ‘Just as my anger and f...
Focus ↗
19
“Listen, you remnant of Judah. The LORD has told you: ‘Do not go to Egypt!’ Don’t forget this warnin...
Focus ↗
20
For you were not being honest when you sent me to pray to the LORD your God (Elohim) for you. You sa...
Focus ↗
21
And today I have told you exactly what he said, but you will not obey the LORD your God (Elohim) any...
Focus ↗
22
So you can be sure that you will die from war, famine, and disease in Egypt, where you insist on goi...
Focus ↗