Job 13:22

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וּ֭/קְרָא וְ/אָנֹכִ֣י אֶֽעֱנֶ֑ה אֽוֹ אֲ֝דַבֵּ֗ר וַ/הֲשִׁיבֵֽ/נִי
English Translation
And call, and I will answer, or I will speak, and you will respond to me.

Then call thou, and I will answer; Or let me speak, and answer thou me.

Then call thou, and I will answer; Or let me speak, and answer thou me.

Then at the sound of your voice I will give answer; or let me put forward my cause for you to give me an answer.

Then call, and I will answer; or I will speak, and answer thou me.

Call me, and I will answer thee: or else I will speak, and do thou answer me.

Then call thou, and I will answer; or let me speak, and answer thou me.

Why are you unfriendly towards me? Why do you treat me as your enemy?

Then call, and I will answer; or let me speak, and you answer me.

Then call thou, and I will answere: or let me speake, and answere thou me.

Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.

And You call, and I answer, || Or—I speak, and You answer me.

Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.

Now summon me, and I will answer!<br>Or let me speak to you, and you reply.<br>

Then call thou, and I will answer: or let me speak, and answer thou me.

Then call, and I will answer; or let me speak, and you answer me.

Then call, and I will answer, or let me speak, and you answer me.

Then call, and I will answer; or let me speak, and you answer me.

And call Thou, and I -- I answer, Or -- I speak, and answer Thou me.