Verse 27
John 12:27
New Living Translation
27
“Now my soul is deeply troubled. Should I pray, ‘Father, save me from this hour’? But this is the very reason I came!
Original Language Text
greek
Νῦν ἡ ψυχή μου τετάρακται, καὶ τί εἴπω; πάτερ, σῶσόν με ἐκ τῆς ὥρας ταύτης. ἀλλὰ διὰ τοῦτο ἦλθον εἰς τὴν ὥραν ταύτην.
English Translation
Now my soul is troubled, and what shall I say? Father, save me from this hour. But for this reason, I came to this hour.
AI translation from greek via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 12 Context
1
Six days before the Passover celebration began, Yashua (Jesus) arrived in Bethany, the home of Lazar...
Focus ↗
2
A dinner was prepared in Yashua (Jesus)’ honor. Martha served, and Lazarus was among those who ate w...
Focus ↗
3
Then Mary took a twelve-ounce jar of expensive perfume made from essence of nard, and she anointed Y...
Focus ↗
4
But Judas Iscariot, the disciple who would soon betray him, said,
Focus ↗
5
“That perfume was worth a year’s wages. It should have been sold and the money given to the poor.”
Focus ↗
6
Not that he cared for the poor — he was a thief, and since he was in charge of the disciples’ money,...
Focus ↗
7
Yashua (Jesus) replied, “Leave her alone. She did this in preparation for my burial.
Focus ↗
8
You will always have the poor among you, but you will not always have me.”
Focus ↗
9
When all the people heard of Yashua (Jesus)’ arrival, they flocked to see him and also to see Lazaru...
Focus ↗
10
Then the leading priests decided to kill Lazarus, too,
Focus ↗
11
for it was because of him that many of the people had deserted them and believed in Yashua (Jesus).
Focus ↗
12
The next day, the news that Yashua (Jesus) was on the way to Jerusalem swept through the city. A lar...
Focus ↗
13
took palm branches and went down the road to meet him. They shouted, “Praise God (Elohim)!<br>Blessi...
Focus ↗
14
Yashua (Jesus) found a young donkey and rode on it, fulfilling the prophecy that said:
Focus ↗
15
“Don’t be afraid, people of Jerusalem.<br>Look, your King is coming,<br>riding on a donkey’s colt.”<...
Focus ↗
16
His disciples didn’t understand at the time that this was a fulfillment of prophecy. But after Yashu...
Focus ↗
17
Many in the crowd had seen Yashua (Jesus) call Lazarus from the tomb, raising him from the dead, and...
Focus ↗
18
That was the reason so many went out to meet him — because they had heard about this miraculous sign...
Focus ↗
19
Then the Pharisees said to each other, “There’s nothing we can do. Look, everyone has gone after him...
Focus ↗
20
Some Greeks who had come to Jerusalem for the Passover celebration
Focus ↗
21
paid a visit to Philip, who was from Bethsaida in Galilee. They said, “Sir, we want to meet Yashua (...
Focus ↗
22
Philip told Andrew about it, and they went together to ask Yashua (Jesus).
Focus ↗
23
Yashua (Jesus) replied, “Now the time has come for the Son of Man to enter into his glory.
Focus ↗
24
I tell you the truth, unless a kernel of wheat is planted in the soil and dies, it remains alone. Bu...
Focus ↗
25
Those who love their life in this world will lose it. Those who care nothing for their life in this...
Focus ↗
26
Anyone who wants to serve me must follow me, because my servants must be where I am. And the Father...
Focus ↗
27
“Now my soul is deeply troubled. Should I pray, ‘Father, save me from this hour’? But this is the ve...
28
Father, bring glory to your name.” Then a voice spoke from heaven, saying, “I have already brought g...
Focus ↗
29
When the crowd heard the voice, some thought it was thunder, while others declared an angel had spok...
Focus ↗
30
Then Yashua (Jesus) told them, “The voice was for your benefit, not mine.
Focus ↗
31
The time for judging this world has come, when Satan, the ruler of this world, will be cast out.
Focus ↗
32
And when I am lifted up from the earth, I will draw everyone to myself.”
Focus ↗
33
He said this to indicate how he was going to die.
Focus ↗
34
The crowd responded, “We understood from Scripture that the Messiah would live forever. How can you...
Focus ↗
35
Yashua (Jesus) replied, “My light will shine for you just a little longer. Walk in the light while y...
Focus ↗
36
Put your trust in the light while there is still time; then you will become children of the light.”...
Focus ↗
37
But despite all the miraculous signs Yashua (Jesus) had done, most of the people still did not belie...
Focus ↗
38
This is exactly what Isaiah the prophet had predicted: “LORD, who has believed our message?<br>To wh...
Focus ↗
39
But the people couldn’t believe, for as Isaiah also said,
Focus ↗
40
“The Lord has blinded their eyes<br>and hardened their hearts —<br>so that their eyes cannot see,<br...
Focus ↗
41
Isaiah was referring to Yashua (Jesus) when he said this, because he saw the future and spoke of the...
Focus ↗
42
Many people did believe in him, however, including some of the Jewish leaders. But they wouldn’t adm...
Focus ↗
43
For they loved human praise more than the praise of God (Elohim).
Focus ↗
44
Yashua (Jesus) shouted to the crowds, “If you trust me, you are trusting not only me, but also God (...
Focus ↗
45
For when you see me, you are seeing the one who sent me.
Focus ↗
46
I have come as a light to shine in this dark world, so that all who put their trust in me will no lo...
Focus ↗
47
I will not judge those who hear me but don’t obey me, for I have come to save the world and not to j...
Focus ↗
48
But all who reject me and my message will be judged on the day of judgment by the truth I have spoke...
Focus ↗
49
I don’t speak on my own authority. The Father who sent me has commanded me what to say and how to sa...
Focus ↗
50
And I know his commands lead to eternal life; so I say whatever the Father tells me to say.”
Focus ↗