John 16:8
Translation Comparison (18 available)
And he, when he is come, will convict the world in respect of sin, and of righteousness, and of judgment:
And he, when he is come, will convict the world in respect of sin, and of righteousness, and of judgment:
And he, when he comes, will make the world conscious of sin, and of righteousness, and of being judged:
And having come, he will bring demonstration to the world, of sin, and of righteousness, and of judgment:
And when he is come, he will convince the world of sin, and of justice, and of judgment.
And he, when he is come, will convict the world in respect of sin, and of righteousness, and of judgment:
Sin, for they don't trust in me.
When he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgment;
And when he is come, he will reproue the worlde of sinne, and of righteousnesse, and of iudgement.
And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:
and having come, He will convict the world concerning sin, and concerning righteousness, and concerning judgment;
And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:
And when he comes, he will convict the world of its sin, and of God (Elohim)’s righteousness, and of the coming judgment.
And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment:
When he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgment;
When he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgement;
When he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgment;
and having come, He will convict the world concerning sin, and concerning righteousness, and concerning judgment;