Verse 3
Jonah 2:3
New Living Translation
3
You threw me into the ocean depths,<br>and I sank down to the heart of the sea.<br>The mighty waters engulfed me;<br>I was buried beneath your wild and stormy waves.<br>
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּ֗אמֶר קָ֠רָאתִי מִ/צָּ֥רָה לִ֛/י אֶל יְהוָ֖ה וַֽ/יַּעֲנֵ֑/נִי מִ/בֶּ֧טֶן שְׁא֛וֹל שִׁוַּ֖עְתִּי שָׁמַ֥עְתָּ קוֹלִֽ/י
English Translation
And I said, "I called out from my distress to the Lord, and He answered me; from the belly of Sheol I cried out, 'You heard my voice.'"
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 2 Context
1
Then Jonah prayed to the LORD his God (Elohim) from inside the fish.
Focus ↗
2
He said, “I cried out to the LORD in my great trouble,<br>and he answered me.<br>I called to you fro...
Focus ↗
3
You threw me into the ocean depths,<br>and I sank down to the heart of the sea.<br>The mighty waters...
4
Then I said, ‘O LORD, you have driven me from your presence.<br>Yet I will look once more toward you...
Focus ↗
5
“I sank beneath the waves,<br>and the waters closed over me.<br>Seaweed wrapped itself around my hea...
Focus ↗
6
I sank down to the very roots of the mountains.<br>I was imprisoned in the earth,<br>whose gates loc...
Focus ↗
7
As my life was slipping away,<br>I remembered the LORD.<br>And my earnest prayer went out to you<br>...
Focus ↗
8
Those who worship false gods<br>turn their backs on all God (Elohim)’s mercies.<br>
Focus ↗
9
But I will offer sacrifices to you with songs of praise,<br>and I will fulfill all my vows.<br>For m...
Focus ↗
10
Then the LORD ordered the fish to spit Jonah out onto the beach.
Focus ↗