Verse 8

Joshua 2:8

New Living Translation

8 Before the spies went to sleep that night, Rahab went up on the roof to talk with them.
Original Language Text
hebrew
וְ/הֵ֖מָּה טֶ֣רֶם יִשְׁכָּב֑וּ/ן וְ/הִ֛יא עָלְתָ֥ה עֲלֵי/הֶ֖ם עַל הַ/גָּֽג
English Translation
And they had not yet laid down and she had gone up upon them onto the roof.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 2 Context
1 Then Joshua secretly sent out two spies from the Israelite camp at Acacia Grove. He instructed them,... Focus ↗
2 But someone told the king of Jericho, “Some Israelites have come here tonight to spy out the land.” Focus ↗
3 So the king of Jericho sent orders to Rahab: “Bring out the men who have come into your house, for t... Focus ↗
4 Rahab had hidden the two men, but she replied, “Yes, the men were here earlier, but I didn’t know wh... Focus ↗
5 They left the town at dusk, as the gates were about to close. I don’t know where they went. If you h... Focus ↗
6 (Actually, she had taken them up to the roof and hidden them beneath bundles of flax she had laid ou... Focus ↗
7 So the king’s men went looking for the spies along the road leading to the shallow crossings of the... Focus ↗
8 Before the spies went to sleep that night, Rahab went up on the roof to talk with them.
9 “I know the LORD has given you this land,” she told them. “We are all afraid of you. Everyone in the... Focus ↗
10 For we have heard how the LORD made a dry path for you through the Red Sea when you left Egypt. And... Focus ↗
11 No wonder our hearts have melted in fear! No one has the courage to fight after hearing such things.... Focus ↗
12 “Now swear to me by the LORD that you will be kind to me and my family since I have helped you. Give... Focus ↗
13 when Jericho is conquered, you will let me live, along with my father and mother, my brothers and si... Focus ↗
14 “We offer our own lives as a guarantee for your safety,” the men agreed. “If you don’t betray us, we... Focus ↗
15 Then, since Rahab’s house was built into the town wall, she let them down by a rope through the wind... Focus ↗
16 “Escape to the hill country,” she told them. “Hide there for three days from the men searching for y... Focus ↗
17 Before they left, the men told her, “We will be bound by the oath we have taken only if you follow t... Focus ↗
18 When we come into the land, you must leave this scarlet rope hanging from the window through which y... Focus ↗
19 If they go out into the street and are killed, it will not be our fault. But if anyone lays a hand o... Focus ↗
20 If you betray us, however, we are not bound by this oath in any way.” Focus ↗
21 “I accept your terms,” she replied. And she sent them on their way, leaving the scarlet rope hanging... Focus ↗
22 The spies went up into the hill country and stayed there three days. The men who were chasing them s... Focus ↗
23 Then the two spies came down from the hill country, crossed the Jordan River, and reported to Joshua... Focus ↗
24 “The LORD has given us the whole land,” they said, “for all the people in the land are terrified of... Focus ↗