Joshua 2:17
Translation Comparison (18 available)
And the men said unto her, We will be guiltless of this thine oath which thou hast made us to swear.
And the men said unto her, We will be guiltless of this thine oath which thou hast made us to swear.
And the men said to her, We will only be responsible for this oath which you have made us take,
And the men said to her, We will be quit of this thine oath which thou hast made us swear.
Then she let them down with a cord out of a window: for her house joined close to the wall.
And the men said unto her, We will be guiltless of this thine oath which thou hast made us to swear.
unless when we enter this land, you hang a scarlet cord in the window through which you lowered us. You must gather together in the house your father and mother and brothers—all the family.
The men said to her, “We will be guiltless of this your oath which you’ve made us to swear.
And the men said vnto her, We will be blamelesse of this thine othe, which thou hast made vs sweare.
And the men said unto her, We will be blameless of this thine oath which thou hast made us swear.
And the men say to her, “We are acquitted of this, your oath, which you have caused us to swear:
And the men said unto her, We will be blameless of this thine oath which thou hast made us swear.
Before they left, the men told her, “We will be bound by the oath we have taken only if you follow these instructions.
And the men said to her, We will be blameless of this thy oath which thou hast made us swear.
The men said to her, “We will be guiltless of this your oath which you’ve made us to swear.
The men said to her, “We will be guiltless of this your oath which you’ve made us to swear.
The men said to her, “We will be guiltless of this your oath which you’ve made us to swear.
And the men say unto her, 'We are acquitted of this thine oath which thou hast caused us to swear: