Verse 14

Judges 7:14

New Living Translation

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

14 His companion answered, “Your dream can mean only one thing — God (Elohim) has given Gideon son of Joash, the Israelite, victory over Midian and all its allies!”

Original Language Text

hebrew

וַ/יַּ֨עַן רֵעֵ֤/הוּ וַ/יֹּ֨אמֶר֙ אֵ֣ין זֹ֔את בִּלְתִּ֗י אִם חֶ֛רֶב גִּדְע֥וֹן בֶּן יוֹאָ֖שׁ אִ֣ישׁ יִשְׂרָאֵ֑ל נָתַ֤ן הָֽ/אֱלֹהִים֙ בְּ/יָד֔/וֹ אֶת מִדְיָ֖ן וְ/אֶת כָּל הַֽ/מַּחֲנֶֽה

English Translation

And the companion answered and said, "There is nothing but the sword of Gideon the son of Joash, a man of Israel; God has given Midian and all the camp into his hand."

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 7 Context

1 So Jerub-baal (that is, Gideon) and his army got up early and went as far as the spring of Harod. Th... Focus ↗

2 The LORD said to Gideon, “You have too many warriors with you. If I let all of you fight the Midiani... Focus ↗

3 Therefore, tell the people, ‘Whoever is timid or afraid may leave this mountain and go home.’” So 22... Focus ↗

4 But the LORD told Gideon, “There are still too many! Bring them down to the spring, and I will test... Focus ↗

5 When Gideon took his warriors down to the water, the LORD told him, “Divide the men into two groups.... Focus ↗

6 Only 300 of the men drank from their hands. All the others got down on their knees and drank with th... Focus ↗

7 The LORD told Gideon, “With these 300 men I will rescue you and give you victory over the Midianites... Focus ↗

8 So Gideon collected the provisions and rams’ horns of the other warriors and sent them home. But he... Focus ↗

9 That night the LORD said, “Get up! Go down into the Midianite camp, for I have given you victory ove... Focus ↗

10 But if you are afraid to attack, go down to the camp with your servant Purah. Focus ↗

11 Listen to what the Midianites are saying, and you will be greatly encouraged. Then you will be eager... Focus ↗

12 The armies of Midian, Amalek, and the people of the east had settled in the valley like a swarm of l... Focus ↗

13 Gideon crept up just as a man was telling his companion about a dream. The man said, “I had this dre... Focus ↗

14 His companion answered, “Your dream can mean only one thing — God (Elohim) has given Gideon son of J...

15 When Gideon heard the dream and its interpretation, he bowed in worship before the LORD. Then he ret... Focus ↗

16 He divided the 300 men into three groups and gave each man a ram’s horn and a clay jar with a torch... Focus ↗

17 Then he said to them, “Keep your eyes on me. When I come to the edge of the camp, do just as I do. Focus ↗

18 As soon as I and those with me blow the rams’ horns, blow your horns, too, all around the entire cam... Focus ↗

19 It was just after midnight, after the changing of the guard, when Gideon and the 100 men with him re... Focus ↗

20 Then all three groups blew their horns and broke their jars. They held the blazing torches in their... Focus ↗

21 Each man stood at his position around the camp and watched as all the Midianites rushed around in a... Focus ↗

22 When the 300 Israelites blew their rams’ horns, the LORD caused the warriors in the camp to fight ag... Focus ↗

23 Then Gideon sent for the warriors of Naphtali, Asher, and Manasseh, who joined in chasing the army o... Focus ↗

24 Gideon also sent messengers throughout the hill country of Ephraim, saying, “Come down to attack the... Focus ↗

25 They captured Oreb and Zeeb, the two Midianite commanders, killing Oreb at the rock of Oreb, and Zee... Focus ↗

Verse Information

Book: Judges
Chapter: Chapter 7 (25 verses)
Version: New Living Translation

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25