Judges 9:42
Translation Comparison (18 available)
And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
Now the day after, the people went out into the fields; and news of it came to Abimelech.
And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
So the day following the people went out into the field. And it was told Abimelech.
And he took the people, and divided them into three companies, and laid wait in the field; and he looked, and, behold, the people came forth out of the city; and he rose up against them, and smote them.
When Abimelech found out that all the leaders in the tower of Shechem had gathered there,
On the next day, the people went out into the field; and they told Abimelech.
And on the morowe, the people went out into the fielde: which was tolde Abimelech.
And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
And it comes to pass, on the next day, that the people go out to the field, and they declare it to Abimelech,
And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
The next day the people of Shechem went out into the fields to battle. When Abimelech heard about it,
And it came to pass on the morrow, that the people went out into the field; and they told Abimelech.
On the next day, the people went out into the field; and they told Abimelech.
On the next day, the people went out into the field; and they told Abimelech.
On the next day, the people went out into the field; and they told Abimelech.
And it cometh to pass, on the morrow, that the people go out to the field, and they declare [it] to Abimelech,