Psalms 26:6

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
אֶרְחַ֣ץ בְּ/נִקָּי֣וֹן כַּפָּ֑/י וַ/אֲסֹבְבָ֖ה אֶת מִזְבַּחֲ/ךָ֣ יְהוָֽה
English Translation
I will wash in cleanliness my hands and I will encircle your altar, O Lord.

I will wash my hands in innocency: So will I compass thine altar, O Jehovah;

I will wash my hands in innocency: So will I compass thine altar, O Jehovah;

I will make my hands clean from sin; so will I go round your altar, O Lord;

I will wash my hands in innocency, and will encompass thine altar, O Jehovah,

I will wash my hands among the innocent; and will compass thy altar, O Lord:

I will wash mine hands in innocency; so will I compass thine altar, O LORD:

singing my thanks, telling of all the wonderful things you have done.

I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Yahweh;

I will wash mine handes in innocencie, O Lord, and compasse thine altar,

I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD:

I wash my hands in innocence, || And I go around Your altar, O YHWH.

I will wash mine hands in innocency: so will I compass thine altar, O LORD:

I wash my hands to declare my innocence.<br>I come to your altar, O LORD,<br>

I will wash my hands in innocence: so will I compass thy altar, O LORD:

I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Yahweh;

I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, LORD,

I will wash my hands in innocence, so I will go about your altar, Yahweh;

I wash in innocency my hands, And I compass Thine altar, O Jehovah.