Psalms 26:8

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
יְֽהוָ֗ה אָ֭הַבְתִּי מְע֣וֹן בֵּיתֶ֑/ךָ וּ֝/מְק֗וֹם מִשְׁכַּ֥ן כְּבוֹדֶֽ/ךָ
English Translation
I have loved, O Lord, the dwelling place of your house and the place where your glory resides.

Jehovah, I love the habitation of thy house, And the place where thy glory dwelleth.

Jehovah, I love the habitation of thy house, And the place where thy glory dwelleth.

Lord, your house has been dear to me, and the resting-place of your glory.

Jehovah, I have loved the habitation of thy house, and the place where thy glory dwelleth.

I have loved, O Lord, the beauty of thy house; and the place where thy glory dwelleth.

LORD, I love the habitation of thy house, and the place where thy glory dwelleth.

Please don't sweep me away along with sinners. Don't include me with those who commit murder,

Yahweh, I love the habitation of your house, the place where your glory dwells.

O Lord, I haue loued the habitation of thine house, and the place where thine honour dwelleth.

LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.

YHWH, I have loved the habitation of Your house, || And the place of the Dwelling Place of Your glory.

LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thine honour dwelleth.

I love your sanctuary, LORD,<br>the place where your glorious presence dwells.<br>

LORD, I have loved the habitation of thy house, and the place where thy honor dwelleth.

Yahweh, I love the habitation of your house, the place where your glory dwells.

LORD, I love the habitation of your house, the place where your glory dwells.

Yahweh, I love the habitation of your house, the place where your glory dwells.

Jehovah, I have loved the habitation of Thy house, And the place of the tabernacle of Thine honour.