Verse 42

Mark 1:42

New Living Translation

☆ Favorite ✓ Bookmark

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

42 Instantly the leprosy disappeared, and the man was healed.

Original Language Text

greek

καὶ ⸀εὐθὺς ἀπῆλθεν ἀπ’ αὐτοῦ ἡ λέπρα, καὶ ἐκαθαρίσθη.

English Translation

And immediately the leprosy departed from him, and he was cleansed.

AI translation from greek via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 1 Context

1 This is the Good News about Yashua (Jesus) the Messiah, the Son of God (Elohim). It began Focus ↗

2 just as the prophet Isaiah had written: “Look, I am sending my messenger ahead of you,<br>and he wil... Focus ↗

3 He is a voice shouting in the wilderness,<br>‘Prepare the way for the LORD’s coming!<br>Clear the ro... Focus ↗

4 This messenger was John the Baptist. He was in the wilderness and preached that people should be bap... Focus ↗

5 All of Judea, including all the people of Jerusalem, went out to see and hear John. And when they co... Focus ↗

6 His clothes were woven from coarse camel hair, and he wore a leather belt around his waist. For food... Focus ↗

7 John announced: “Someone is coming soon who is greater than I am — so much greater that I’m not even... Focus ↗

8 I baptize you with water, but he will baptize you with the Holy Spirit!” Focus ↗

9 One day Yashua (Jesus) came from Nazareth in Galilee, and John baptized him in the Jordan River. Focus ↗

10 As Yashua (Jesus) came up out of the water, he saw the heavens splitting apart and the Holy Spirit d... Focus ↗

11 And a voice from heaven said, “You are my dearly loved Son, and you bring me great joy.” Focus ↗

12 The Spirit then compelled Yashua (Jesus) to go into the wilderness, Focus ↗

13 where he was tempted by Satan for forty days. He was out among the wild animals, and angels took car... Focus ↗

14 Later on, after John was arrested, Yashua (Jesus) went into Galilee, where he preached God (Elohim)’... Focus ↗

15 “The time promised by God (Elohim) has come at last!” he announced. “The Kingdom of God (Elohim) is... Focus ↗

16 One day as Yashua (Jesus) was walking along the shore of the Sea of Galilee, he saw Simon and his br... Focus ↗

17 Yashua (Jesus) called out to them, “Come, follow me, and I will show you how to fish for people!” Focus ↗

18 And they left their nets at once and followed him. Focus ↗

19 A little farther up the shore Yashua (Jesus) saw Zebedee’s sons, James and John, in a boat repairing... Focus ↗

20 He called them at once, and they also followed him, leaving their father, Zebedee, in the boat with... Focus ↗

21 Yashua (Jesus) and his companions went to the town of Capernaum. When the Sabbath day came, he went... Focus ↗

22 The people were amazed at his teaching, for he taught with real authority — quite unlike the teacher... Focus ↗

23 Suddenly, a man in the synagogue who was possessed by an evil spirit cried out, Focus ↗

24 “Why are you interfering with us, Yashua (Jesus) of Nazareth? Have you come to destroy us? I know wh... Focus ↗

25 But Yashua (Jesus) reprimanded him. “Be quiet! Come out of the man,” he ordered. Focus ↗

26 At that, the evil spirit screamed, threw the man into a convulsion, and then came out of him. Focus ↗

27 Amazement gripped the audience, and they began to discuss what had happened. “What sort of new teach... Focus ↗

28 The news about Yashua (Jesus) spread quickly throughout the entire region of Galilee. Focus ↗

29 After Yashua (Jesus) left the synagogue with James and John, they went to Simon and Andrew’s home. Focus ↗

30 Now Simon’s mother-in-law was sick in bed with a high fever. They told Yashua (Jesus) about her righ... Focus ↗

31 So he went to her bedside, took her by the hand, and helped her sit up. Then the fever left her, and... Focus ↗

32 That evening after sunset, many sick and demon-possessed people were brought to Yashua (Jesus). Focus ↗

33 The whole town gathered at the door to watch. Focus ↗

34 So Yashua (Jesus) healed many people who were sick with various diseases, and he cast out many demon... Focus ↗

35 Before daybreak the next morning, Yashua (Jesus) got up and went out to an isolated place to pray. Focus ↗

36 Later Simon and the others went out to find him. Focus ↗

37 When they found him, they said, “Everyone is looking for you.” Focus ↗

38 But Yashua (Jesus) replied, “We must go on to other towns as well, and I will preach to them, too. T... Focus ↗

39 So he traveled throughout the region of Galilee, preaching in the synagogues and casting out demons. Focus ↗

40 A man with leprosy came and knelt in front of Yashua (Jesus), begging to be healed. “If you are will... Focus ↗

41 Moved with compassion, Yashua (Jesus) reached out and touched him. “I am willing,” he said. “Be heal... Focus ↗

42 Instantly the leprosy disappeared, and the man was healed.

43 Then Yashua (Jesus) sent him on his way with a stern warning: Focus ↗

44 “Don’t tell anyone about this. Instead, go to the priest and let him examine you. Take along the off... Focus ↗

45 But the man went and spread the word, proclaiming to everyone what had happened. As a result, large... Focus ↗

Verse Information

Book: Mark
Chapter: Chapter 1 (45 verses)
Version: New Living Translation

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45