Matthew 10:36

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
καὶ ἐχθροὶ τοῦ ἀνθρώπου οἱ οἰκιακοὶ αὐτοῦ.
English Translation
And the enemies of the man are those of his own household.

and a man`s foes [shall be] they of his own household.

and a man’s foes shall be they of his own household.

And a man will be hated by those of his house.

and they of his household [shall be] a man's enemies.

And as a man's enemies shall be they of his own household.

He that findeth his life shall lose it; and he that loseth his life for my sake shall find it.

Those who welcome a prophet because that's what they are, will receive the same reward as a prophet. Those who welcome someone who does right will receive the same reward as someone who does right.

A man’s foes will be those of his own household.

And a mans enemies shall be they of his owne housholde.

And a man’s foes shall be they of his own household.

and the enemies of a man are those of his household.

And a man’s foes shall be they of his own household.

Your enemies will be right in your own household!’<br>

And a man's foes will be they of his own household.

A man’s foes will be those of his own household.

A man’s foes will be those of his own household.

A man’s foes will be those of his own household.

and the enemies of a man are those of his household.