Verse 5
Micah 1:5
New Living Translation
5
And why is this happening?<br>Because of the rebellion of Israel —<br>yes, the sins of the whole nation.<br>Who is to blame for Israel’s rebellion?<br>Samaria, its capital city!<br>Where is the center of idolatry in Judah?<br>In Jerusalem, its capital!<br>
Original Language Text
hebrew
בְּ/פֶ֤שַׁע יַֽעֲקֹב֙ כָּל זֹ֔את וּ/בְ/חַטֹּ֖אות בֵּ֣ית יִשְׂרָאֵ֑ל מִֽי פֶ֣שַׁע יַעֲקֹ֗ב הֲ/לוֹא֙ שֹֽׁמְר֔וֹן וּ/מִי֙ בָּמ֣וֹת יְהוּדָ֔ה הֲ/ל֖וֹא יְרוּשָׁלִָֽם
English Translation
In the transgression of Jacob, all this, and in the sins of the house of Israel, who is Jacob's transgression? Is it not Samaria? And who are the high places of Judah? Is it not Jerusalem?
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 1 Context
1
The LORD gave this message to Micah of Moresheth during the years when Jotham, Ahaz, and Hezekiah we...
Focus ↗
2
Attention! Let all the people of the world listen!<br>Let the earth and everything in it hear.<br>Th...
Focus ↗
3
Look! The LORD is coming!<br>He leaves his throne in heaven<br>and tramples the heights of the earth...
Focus ↗
4
The mountains melt beneath his feet<br>and flow into the valleys<br>like wax in a fire,<br>like wate...
Focus ↗
5
And why is this happening?<br>Because of the rebellion of Israel —<br>yes, the sins of the whole nat...
6
“So I, the LORD, will make the city of Samaria<br>a heap of ruins.<br>Her streets will be plowed up<...
Focus ↗
7
All her carved images will be smashed.<br>All her sacred treasures will be burned.<br>These things w...
Focus ↗
8
Therefore, I will mourn and lament.<br>I will walk around barefoot and naked.<br>I will howl like a...
Focus ↗
9
For my people’s wound<br>is too deep to heal.<br>It has reached into Judah,<br>even to the gates of...
Focus ↗
10
Don’t tell our enemies in Gath ;<br>don’t weep at all.<br>You people in Beth-leaphrah,<br>roll in th...
Focus ↗
11
You people in Shaphir,<br>go as captives into exile — naked and ashamed.<br>The people of Zaanan<br>...
Focus ↗
12
The people of Maroth anxiously wait for relief,<br>but only bitterness awaits them<br>as the LORD’s...
Focus ↗
13
Harness your chariot horses and flee,<br>you people of Lachish.<br>You were the first city in Judah<...
Focus ↗
14
Send farewell gifts to Moresheth-gath ;<br>there is no hope of saving it.<br>The town of Aczib<br>ha...
Focus ↗
15
O people of Mareshah,<br>I will bring a conqueror to capture your town.<br>And the leaders of Israel...
Focus ↗
16
Oh, people of Judah, shave your heads in sorrow,<br>for the children you love will be snatched away....
Focus ↗