Verse 8
Numbers 12:8
New Living Translation
8
I speak to him face to face,<br>clearly, and not in riddles!<br>He sees the LORD as he is.<br>So why were you not afraid<br>to criticize my servant Moses?”<br>
Original Language Text
hebrew
פֶּ֣ה אֶל פֶּ֞ה אֲדַבֶּר בּ֗/וֹ וּ/מַרְאֶה֙ וְ/לֹ֣א בְ/חִידֹ֔ת וּ/תְמֻנַ֥ת יְהוָ֖ה יַבִּ֑יט וּ/מַדּ֨וּעַ֙ לֹ֣א יְרֵאתֶ֔ם לְ/דַבֵּ֖ר בְּ/עַבְדִּ֥/י בְ/מֹשֶֽׁה
English Translation
Face to face I speak with him, and he sees the form of the Lord; why then were you not afraid to speak against my servant, against Moses?
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 12 Context
1
While they were at Hazeroth, Miriam and Aaron criticized Moses because he had married a Cushite woma...
Focus ↗
2
They said, “Has the LORD spoken only through Moses? Hasn’t he spoken through us, too?” But the LORD...
Focus ↗
3
(Now Moses was very humble — more humble than any other person on earth.)
Focus ↗
4
So immediately the LORD called to Moses, Aaron, and Miriam and said, “Go out to the Tabernacle, all...
Focus ↗
5
Then the LORD descended in the pillar of cloud and stood at the entrance of the Tabernacle. “Aaron a...
Focus ↗
6
And the LORD said to them, “Now listen to what I say: “If there were prophets among you,<br>I, the L...
Focus ↗
7
But not with my servant Moses.<br>Of all my house, he is the one I trust.<br>
Focus ↗
8
I speak to him face to face,<br>clearly, and not in riddles!<br>He sees the LORD as he is.<br>So why...
9
The LORD was very angry with them, and he departed.
Focus ↗
10
As the cloud moved from above the Tabernacle, there stood Miriam, her skin as white as snow from lep...
Focus ↗
11
he cried out to Moses, “Oh, my master! Please don’t punish us for this sin we have so foolishly comm...
Focus ↗
12
Don’t let her be like a stillborn baby, already decayed at birth.”
Focus ↗
13
So Moses cried out to the LORD, “O God (Elohim), I beg you, please heal her!”
Focus ↗
14
But the LORD said to Moses, “If her father had done nothing more than spit in her face, wouldn’t she...
Focus ↗
15
So Miriam was kept outside the camp for seven days, and the people waited until she was brought back...
Focus ↗
16
Then they left Hazeroth and camped in the wilderness of Paran.
Focus ↗