Verse 5

Psalms 42:5

New Living Translation

5 Why am I discouraged?<br>Why is my heart so sad?<br>I will put my hope in God (Elohim)!<br>I will praise him again —<br>my Savior and<br>
Original Language Text
hebrew
אֵ֤לֶּה אֶזְכְּרָ֨ה וְ/אֶשְׁפְּכָ֬ה עָלַ֨/י נַפְשִׁ֗/י כִּ֤י אֶֽעֱבֹ֨ר בַּ/סָּךְ֮ אֶדַּדֵּ֗/ם עַד בֵּ֥ית אֱלֹ֫הִ֥ים בְּ/קוֹל רִנָּ֥ה וְ/תוֹדָ֗ה הָמ֥וֹן חוֹגֵֽג
English Translation
These I will remember, and I will pour out my soul upon me, for I will pass in the throng until the house of God, with the voice of joy and thanks, the multitude celebrating.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 42 Context
1 As the deer longs for streams of water,<br>so I long for you, O God (Elohim).<br> Focus ↗
2 I thirst for God (Elohim), the living God (Elohim).<br>When can I go and stand before him?<br> Focus ↗
3 Day and night I have only tears for food,<br>while my enemies continually taunt me, saying,<br>“Wher... Focus ↗
4 My heart is breaking<br>as I remember how it used to be:<br>I walked among the crowds of worshipers,... Focus ↗
5 Why am I discouraged?<br>Why is my heart so sad?<br>I will put my hope in God (Elohim)!<br>I will pr...
6 my God (Elohim)!<br> Now I am deeply discouraged,<br>but I will remember you —<br>even from distant... Focus ↗
7 I hear the tumult of the raging seas<br>as your waves and surging tides sweep over me.<br> Focus ↗
8 But each day the LORD pours his unfailing love upon me,<br>and through each night I sing his songs,<... Focus ↗
9 “O God (Elohim) my rock,” I cry,<br>“Why have you forgotten me?<br>Why must I wander around in grief... Focus ↗
10 Their taunts break my bones.<br>They scoff, “Where is this God (Elohim) of yours?”<br> Focus ↗
11 Why am I discouraged?<br>Why is my heart so sad?<br>I will put my hope in God (Elohim)!<br>I will pr... Focus ↗
Verse Information
Book
Psalms
Chapter
Chapter 42 (11 verses)
Version
New Living Translation
Compare This Verse Across Bibles