Verse 8
Psalms 64:8
New Living Translation
8
Their own tongues will ruin them,<br>and all who see them will shake their heads in scorn.<br>
Original Language Text
hebrew
וַ/יֹּרֵ֗/ם אֱלֹ֫הִ֥ים חֵ֥ץ פִּתְא֑וֹם הָ֝י֗וּ מַכּוֹתָֽ/ם
English Translation
And God sent arrows of sudden blows.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 64 Context
1
O God (Elohim), listen to my complaint.<br>Protect my life from my enemies’ threats.<br>
Focus ↗
2
Hide me from the plots of this evil mob,<br>from this gang of wrongdoers.<br>
Focus ↗
3
They sharpen their tongues like swords<br>and aim their bitter words like arrows.<br>
Focus ↗
4
They shoot from ambush at the innocent,<br>attacking suddenly and fearlessly.<br>
Focus ↗
5
They encourage each other to do evil<br>and plan how to set their traps in secret.<br>“Who will ever...
Focus ↗
6
As they plot their crimes, they say,<br>“We have devised the perfect plan!”<br>Yes, the human heart...
Focus ↗
7
But God (Elohim) himself will shoot them with his arrows,<br>suddenly striking them down.<br>
Focus ↗
8
Their own tongues will ruin them,<br>and all who see them will shake their heads in scorn.<br>
9
Then everyone will be afraid;<br>they will proclaim the mighty acts of God (Elohim)<br>and realize a...
Focus ↗
10
The godly will rejoice in the LORD<br>and find shelter in him.<br>And those who do what is right<br>...
Focus ↗