Psalms 74:5
Translation Comparison (18 available)
They seemed as men that lifted up Axes upon a thicket of trees.
They seemed as men that lifted up Axes upon a thicket of trees.
They are cutting down, like a man whose blade is lifted up against the thick trees.
[A man] was known as he could lift up axes in the thicket of trees;
and they knew not both in the going out and on the highest top. As with axes in a wood of trees,
They have set thy sanctuary on fire; they have profaned the dwelling place of thy name even to the ground.
Then they set fire to your Temple, burning it to the ground. They defiled the place where you live, the place that bears your name.
They behaved like men wielding axes, cutting through a thicket of trees.
He that lifted the axes vpon the thicke trees, was renowmed, as one, that brought a thing to perfection:
A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.
He is known as one bringing in on high || Against a thicket of wood—axes.
A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.
They swung their axes<br>like woodcutters in a forest.<br>
A man was famous according as he had lifted up axes upon the thick trees.
They behaved like men wielding axes, cutting through a thicket of trees.
They behaved like men wielding axes, cutting through a thicket of trees.
They behaved like men wielding axes, cutting through a thicket of trees.
He is known as one bringing in on high Against a thicket of wood -- axes.