Psalms 96:1

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
שִׁ֣ירוּ לַ֭/יהוָה שִׁ֣יר חָדָ֑שׁ שִׁ֥ירוּ לַ֝/יהוָ֗ה כָּל הָ/אָֽרֶץ
English Translation
Sing to the LORD a new song; sing to the LORD all the earth.

Oh sing unto Jehovah a new song: Sing unto Jehovah, all the earth.

Oh sing unto Jehovah a new song: Sing unto Jehovah, all the earth.

O make a new song to the Lord; let all the earth make melody to the Lord.

Sing ye unto Jehovah a new song: sing unto Jehovah, all the earth.

A canticle for David himself, when the house was built after the captivity. Sing ye to the Lord a new canticle: sing to the Lord, all the earth.

O SING unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.

Sing to the Lord a new song! All the earth, sing to the Lord!

Sing to Yahweh a new song! Sing to Yahweh, all the earth.

Sing vnto the Lord a newe song: sing vnto the Lord, all the earth.

O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.

Sing to YHWH a new song, || Sing to YHWH all the earth.

O sing unto the LORD a new song: sing unto the LORD, all the earth.

Sing a new song to the LORD!<br>Let the whole earth sing to the LORD!<br>

O sing to the LORD a new song: sing to the LORD, all the earth.

Sing to Yahweh a new song! Sing to Yahweh, all the earth.

Sing to the LORD a new song! Sing to the LORD, all the earth.

Sing to Yahweh a new song! Sing to Yahweh, all the earth.

Sing to Jehovah a new song, Sing to Jehovah all the earth.