Verse 10
Psalms 108:10
New Living Translation
10
Who will bring me into the fortified city?<br>Who will bring me victory over Edom?<br>
Original Language Text
hebrew
מוֹאָ֤ב סִ֬יר רַחְצִ֗/י עַל אֱ֭דוֹם אַשְׁלִ֣יךְ נַעֲלִ֑/י עֲלֵֽי פְ֝לֶ֗שֶׁת אֶתְרוֹעָֽע
English Translation
Moab is my washbasin; over Edom I cast my shoe; over Philistia I shout in triumph.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 108 Context
1
My heart is confident in you, O God (Elohim);<br>no wonder I can sing your praises with all my heart...
Focus ↗
2
Wake up, lyre and harp!<br>I will wake the dawn with my song.<br>
Focus ↗
3
I will thank you, LORD, among all the people.<br>I will sing your praises among the nations.<br>
Focus ↗
4
For your unfailing love is higher than the heavens.<br>Your faithfulness reaches to the clouds.<br>
Focus ↗
5
Be exalted, O God (Elohim), above the highest heavens.<br>May your glory shine over all the earth.<b...
Focus ↗
6
Now rescue your beloved people.<br>Answer and save us by your power.<br>
Focus ↗
7
God (Elohim) has promised this by his holiness :<br>“I will divide up Shechem with joy.<br>I will me...
Focus ↗
8
Gilead is mine,<br>and Manasseh, too.<br>Ephraim, my helmet, will produce my warriors,<br>and Judah,...
Focus ↗
9
But Moab, my washbasin, will become my servant,<br>and I will wipe my feet on Edom<br>and shout in t...
Focus ↗
10
Who will bring me into the fortified city?<br>Who will bring me victory over Edom?<br>
11
Have you rejected us, O God (Elohim)?<br>Will you no longer march with our armies?<br>
Focus ↗
12
Oh, please help us against our enemies,<br>for all human help is useless.<br>
Focus ↗
13
With God (Elohim)’s help we will do mighty things,<br>for he will trample down our foes.<br>
Focus ↗