Psalms 119:100

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
מִ/זְּקֵנִ֥ים אֶתְבּוֹנָ֑ן כִּ֖י פִקּוּדֶ֣י/ךָ נָצָֽרְתִּי
English Translation
With the elders, I will consider; for your commandments I have kept.

I understand more than the aged, Because I have kept thy precepts.

I understand more than the aged, Because I have kept thy precepts.

I have more wisdom than the old, because I have kept your orders.

I understand more than the aged, because I have observed thy precepts.

I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according unto thy word.

You treat the wicked people on earth as something worthless to be discarded; therefore I love your laws.

I understand more than the aged, because I have kept your precepts.

I vnderstoode more then the ancient, because I kept thy precepts.

I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.

Above elderly—I understand more, || For I have kept Your precepts.

I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.

I am even wiser than my elders,<br>for I have kept your commandments.<br>

I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.

I understand more than the aged, because I have kept your precepts.

I understand more than the aged, because I have kept your precepts.

I understand more than the aged, because I have kept your precepts.

Above elders I understand more, For Thy precepts I have kept.