Psalms 119:144

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
צֶ֖דֶק עֵדְוֺתֶ֥י/ךָ לְ/עוֹלָ֗ם הֲבִינֵ֥/נִי וְ/אֶחְיֶֽה
English Translation
Your testimonies are righteousness; understand me, and I will live.

Thy testimonies are righteous for ever: Give me understanding, and I shall live. QOPH.

Thy testimonies are righteous forever: Give me understanding, and I shall live.

The righteousness of your unchanging word is eternal; give me wisdom so that I may have life.

The righteousness of thy testimonies is for ever: give me understanding, and I shall live.

Of old have I known from thy testimonies, that thou hast founded them for ever.

I will sing about your word, for all your commandments are right.

Your testimonies are righteous forever. Give me understanding, that I may live.

The righteousnes of thy testimonies is euerlasting: graunt me vnderstanding, and I shall liue.

The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.

The righteousness of Your testimonies || Is to cause me to understand, and I live!

The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.

Your laws are always right;<br>help me to understand them so I may live.<br>

The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.

Your testimonies are righteous forever. Give me understanding, that I may live.

Your testimonies are righteous forever. Give me understanding, that I may live.

Your testimonies are righteous forever. Give me understanding, that I may live.

The righteousness of Thy testimonies [is] to Cause me to understand, and I live!