Psalms 119:150

Translation Comparison (16 available)

Original Language Text
hebrew
קָ֭רְבוּ רֹדְפֵ֣י זִמָּ֑ה מִ/תּוֹרָתְ/ךָ֥ רָחָֽקוּ
English Translation
Those who pursue wickedness have drawn near; they have distanced themselves from your law.

They draw nigh that follow after wickedness; They are far from thy law.

They draw nigh that follow after wickedness; They are far from thy law.

Those who have evil designs against me come near; they are far from your law.

They have drawn nigh that follow after mischief: they are far from thy law.

I beheld the treacherous dealers, and was grieved; because they observed not thy word.

They draw near who follow after wickedness. They are far from your law.

They drawe neere, that follow after malice, and are farre from thy Lawe.

They draw nigh that follow after mischief: they are far from thy law.

My wicked pursuers have been near, || They have been far off from Your law.

They draw nigh that follow after mischief: they are far from thy law.

Lawless people are coming to attack me;<br>they live far from your instructions.<br>

They draw nigh that follow after mischief: they are far from thy law.

They draw near who follow after wickedness. They are far from your law.

They draw near who follow after wickedness. They are far from your law.

They draw near who follow after wickedness. They are far from your law.

Near have been my wicked pursuers, From Thy law they have been far off.