Psalms 119:166

Translation Comparison (16 available)

Original Language Text
hebrew
שִׂבַּ֣רְתִּי לִֽ/ישׁוּעָתְ/ךָ֣ יְהוָ֑ה וּֽ/מִצְוֺתֶ֥י/ךָ עָשִֽׂיתִי
English Translation
I have delighted in your salvation, O Lord, and I have done your commandments.

I have hoped for thy salvation, O Jehovah, And have done thy commandments.

I have hoped for thy salvation, O Jehovah, And have done thy commandments.

Lord, my hope has been in your salvation; and I have kept your teachings.

I have hoped for thy salvation, O Jehovah, and have done thy commandments.

I have longed for thy salvation, O LORD; and thy law is my delight.

I have hoped for your salvation, Yahweh. I have done your commandments.

Lord, I haue trusted in thy saluation, and haue done thy commandements.

LORD, I have hoped for thy salvation, and done thy commandments.

I have waited for Your salvation, O YHWH, || And I have done Your commands.

LORD, I have hoped for thy salvation, and done thy commandments.

I long for your rescue, LORD,<br>so I have obeyed your commands.<br>

LORD, I have hoped for thy salvation, and performed thy commandments.

I have hoped for your salvation, Yahweh. I have done your commandments.

I have hoped for your salvation, LORD. I have done your commandments.

I have hoped for your salvation, Yahweh. I have done your commandments.

I have waited for Thy salvation, O Jehovah, And Thy commands I have done.