Psalms 119:176

Translation Comparison (15 available)

Original Language Text
hebrew
תָּעִ֗יתִי כְּ/שֶׂ֣ה אֹ֭בֵד בַּקֵּ֣שׁ עַבְדֶּ֑/ךָ כִּ֥י מִ֝צְוֺתֶ֗י/ךָ לֹ֣א שָׁכָֽחְתִּי
English Translation
I have wandered like a lost sheep; seek your servant, for I have not forgotten your commandments.

I have gone astray like a lost sheep; Seek thy servant; For I do not forget thy commandments. Psalm 120 A Song of Ascents.

I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; For I do not forget thy commandments.

I have gone out of the way like a wandering sheep; make search for your servant; for I keep your teachings ever in mind.

I have gone astray like a lost sheep: seek thy servant; for I have not forgotten thy commandments.

I have gone astray like a lost sheep. Seek your servant, for I don’t forget your commandments.

I haue gone astraye like a lost sheepe: seeke thy seruant, for I doe not forget thy commandements.

I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.

I wandered as a lost sheep, so seek Your servant, || For I have not forgotten Your precepts!

I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.

I have wandered away like a lost sheep;<br>come and find me,<br>for I have not forgotten your commands.<br>

I have gone astray like a lost sheep; seek thy servant; for I do not forget thy commandments.

I have gone astray like a lost sheep. Seek your servant, for I don’t forget your commandments.

I have gone astray like a lost sheep. Seek your servant, for I don’t forget your commandments.

I have gone astray like a lost sheep. Seek your servant, for I don’t forget your commandments.

I wandered as a lost sheep, seek Thy servant, For Thy precepts I have not forgotten!