Psalms 136:21

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/נָתַ֣ן אַרְצָ֣/ם לְ/נַחֲלָ֑ה כִּ֖י לְ/עוֹלָ֣ם חַסְדּֽ/וֹ
English Translation
And He gave their land for a possession, for His mercy is forever.

And gave their land for a heritage; For his lovingkindness [endureth] for ever;

And gave their land for a heritage; For his lovingkindness endureth forever;

And gave their land to his people for a heritage: for his mercy is unchanging for ever.

And gave their land for an inheritance, for his loving-kindness [endureth] for ever,

Blessed be the Lord out of Sion, who dwelleth in Jerusalem.

And gave their land for an heritage: for his mercy endureth for ever:

He gave Israel their land to possess. For his trustworthy love lasts forever.

And gave their land as an inheritance; for his loving kindness endures forever;

And gaue their land for an heritage: for his mercie endureth for euer:

And gave their land for an heritage: for his mercy endureth for ever:

And He gave their land for inheritance, || For His kindness is for all time.

And gave their land for an heritage: for his mercy endureth for ever:

God (Elohim) gave the land of these kings as an inheritance —<br>— <i>His faithful love endures forever.</i><br>

And gave their land for a heritage: for his mercy endureth for ever:

And gave their land as an inheritance; for his loving kindness endures forever;

and gave their land as an inheritance, for his loving kindness endures forever;

And gave their land as an inheritance; for his loving kindness endures forever;

And He gave their land for inheritance, For to the age [is] His kindness.