Verse 5

Revelation 22:5

New Living Translation

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

5 And there will be no night there — no need for lamps or sun — for the Lord God (Elohim) will shine on them. And they will reign forever and ever.

Original Language Text

greek

καὶ νὺξ οὐκ ἔσται ⸀ἔτι, καὶ ⸂οὐκ ἔχουσιν χρείαν⸃ ⸀φωτὸς λύχνου καὶ ⸀φῶς ἡλίου, ὅτι κύριος ὁ θεὸς φωτίσει ⸀ἐπ’ αὐτούς, καὶ βασιλεύσουσιν εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων.

English Translation

And night will no longer be, and they will no longer need the light of a lamp or the light of the sun, for the Lord God will shine upon them, and they will reign forever and ever.

AI translation from greek via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 22 Context

1 Then the angel showed me a river with the water of life, clear as crystal, flowing from the throne o... Focus ↗

2 It flowed down the center of the main street. On each side of the river grew a tree of life, bearing... Focus ↗

3 No longer will there be a curse upon anything. For the throne of God (Elohim) and of the Lamb will b... Focus ↗

4 And they will see his face, and his name will be written on their foreheads. Focus ↗

5 And there will be no night there — no need for lamps or sun — for the Lord God (Elohim) will shine o...

6 Then the angel said to me, “Everything you have heard and seen is trustworthy and true. The Lord God... Focus ↗

7 “Look, I am coming soon! Blessed are those who obey the words of prophecy written in this book. ”<br... Focus ↗

8 I, John, am the one who heard and saw all these things. And when I heard and saw them, I fell down t... Focus ↗

9 But he said, “No, don’t worship me. I am a servant of God (Elohim), just like you and your brothers... Focus ↗

10 Then he instructed me, “Do not seal up the prophetic words in this book, for the time is near. Focus ↗

11 Let the one who is doing harm continue to do harm; let the one who is vile continue to be vile; let... Focus ↗

12 “Look, I am coming soon, bringing my reward with me to repay all people according to their deeds.<br... Focus ↗

13 I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.”<br> Focus ↗

14 Blessed are those who wash their robes. They will be permitted to enter through the gates of the cit... Focus ↗

15 Outside the city are the dogs — the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idol worship... Focus ↗

16 “I, Yashua (Jesus), have sent my angel to give you this message for the churches. I am both the sour... Focus ↗

17 The Spirit and the bride say, “Come.” Let anyone who hears this say, “Come.” Let anyone who is thirs... Focus ↗

18 And I solemnly declare to everyone who hears the words of prophecy written in this book: If anyone a... Focus ↗

19 And if anyone removes any of the words from this book of prophecy, God (Elohim) will remove that per... Focus ↗

20 He who is the faithful witness to all these things says, “Yes, I am coming soon!” Amen! Come, Lord Y... Focus ↗

21 May the grace of the Lord Yashua (Jesus) be with God (Elohim)’s holy people. Focus ↗

Verse Information

Book: Revelation
Chapter: Chapter 22 (21 verses)
Version: New Living Translation

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21