Verse 5

2 Chronicles 22:5

New Living Translation

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

5 Following their evil advice, Ahaziah joined Joram, the son of King Ahab of Israel, in his war against King Hazael of Aram at Ramoth-gilead. When the Arameans wounded Joram in the battle,

Original Language Text

hebrew

גַּ֣ם בַּ/עֲצָתָ/ם֮ הָלַךְ֒ וַ/יֵּלֶךְ֩ אֶת יְהוֹרָ֨ם בֶּן אַחְאָ֜ב מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֗ל לַ/מִּלְחָמָ֛ה עַל חֲזָאֵ֥ל מֶֽלֶךְ אֲרָ֖ם בְּ/רָמ֣וֹת גִּלְעָ֑ד וַ/יַּכּ֥וּ הָֽ/רַמִּ֖ים אֶת יוֹרָֽם

English Translation

Also by their counsel he went and joined Jehoram the son of Ahab, king of Israel, to fight against Hazael, king of Aram, at Ramoth Gilead, and the Arameans struck down Joram.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 22 Context

1 Then the people of Jerusalem made Ahaziah, Jehoram’s youngest son, their next king, since the maraud... Focus ↗

2 Ahaziah was twenty-two years old when he became king, and he reigned in Jerusalem one year. His moth... Focus ↗

3 Ahaziah also followed the evil example of King Ahab’s family, for his mother encouraged him in doing... Focus ↗

4 He did what was evil in the LORD’s sight, just as Ahab’s family had done. They even became his advis... Focus ↗

5 Following their evil advice, Ahaziah joined Joram, the son of King Ahab of Israel, in his war agains...

6 he returned to Jezreel to recover from the wounds he had received at Ramoth. Because Joram was wound... Focus ↗

7 But God (Elohim) had decided that this visit would be Ahaziah’s downfall. While he was there, Ahazia... Focus ↗

8 While Jehu was executing judgment against the family of Ahab, he happened to meet some of Judah’s of... Focus ↗

9 Then Jehu’s men searched for Ahaziah, and they found him hiding in the city of Samaria. They brought... Focus ↗

10 When Athaliah, the mother of King Ahaziah of Judah, learned that her son was dead, she began to dest... Focus ↗

11 But Ahaziah’s sister Jehosheba, the daughter of King Jehoram, took Ahaziah’s infant son, Joash, and... Focus ↗

12 Joash remained hidden in the Temple of God (Elohim) for six years while Athaliah ruled over the land... Focus ↗

Verse Information

Book: 2 Chronicles
Chapter: Chapter 22 (12 verses)
Version: New Living Translation

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12