Genesis 50:22

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יֵּ֤שֶׁב יוֹסֵף֙ בְּ/מִצְרַ֔יִם ה֖וּא וּ/בֵ֣ית אָבִ֑י/ו וַ/יְחִ֣י יוֹסֵ֔ף מֵאָ֥ה וָ/עֶ֖שֶׂר שָׁנִֽים
English Translation
And Joseph lived in Egypt, he and the house of his father, and Joseph lived a hundred and ten years.

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father`s house: and Joseph lived a hundred and ten years.

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived a hundred and ten years.

Now Joseph and all his father's family went on living in Egypt: and the years of Joseph's life were a hundred and ten.

And Joseph dwelt in Egypt, he and his father's house; and Joseph lived a hundred and ten years.

And he dwelt in Egypt with all his father's house: and lived a hundred and ten years. And he saw the children of Ephraim to the third generation. The children also of Machir the son of Ma-nasses were born on Joseph's knees.

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived an hundred and ten years.

and saw three generations of his son Ephraim, and the sons of Makir, Manasseh's son, were placed in his lap when they were born.

Joseph lived in Egypt, he, and his father’s house. Joseph lived one hundred ten years.

So Ioseph dwelt in Egypt, he, and his fathers house: and Ioseph liued an hundreth and tenne yeere.

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived an hundred and ten years.

And Joseph dwells in Egypt, he and the house of his father, and Joseph lives one hundred and ten years,

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father’s house: and Joseph lived an hundred and ten years.

So Joseph and his brothers and their families continued to live in Egypt. Joseph lived to the age of 110.

And Joseph dwelt in Egypt, he, and his father's house: and Joseph lived a hundred and ten years.

Joseph lived in Egypt, he, and his father’s house. Joseph lived one hundred ten years.

Joseph lived in Egypt, he, and his father’s house. Joseph lived one hundred and ten years.

Joseph lived in Egypt, he, and his father’s house. Joseph lived one hundred ten years.

And Joseph dwelleth in Egypt, he and the house of his father, and Joseph liveth a hundred and ten years,