2 Timothy 4:22

Translation Comparison (16 available)

Original Language Text
greek
Ὁ ⸀κύριος μετὰ τοῦ πνεύματός σου. ἡ χάρις μεθ’ ⸀ὑμῶν.
English Translation
The Lord be with your spirit. Grace be with you.

The Lord be with thy spirit. Grace be with you.

The Lord Yashua (Jesus) Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.

The Lord be with your spirit. Grace be with you.

The Lord Yashua (Jesus) Christ [be] with your spirit. Grace [be] with you.

The Lord Yashua (Jesus) Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.

The Lord Yashua (Jesus) Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.

The Lord Iesus Christ be with thy spirit. Grace be with you, Amen. ‘The second Epistle written from Rome vnto Timotheus, the first Bishop elected of the Church of Ephesus, when Paul was presented the second time before the Emperour Nero.’

The Lord Yashua (Jesus) Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.

The Lord Yashua (Jesus) Christ is with your spirit. The Grace is with you! Amen.

The Lord Yashua (Jesus) Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.

May the Lord be with your spirit. And may his Grace be with all of you.

The Lord Yashua (Jesus) Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.

The Lord Yashua (Jesus) Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.

The Lord Yashua (Jesus) Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.

The Lord Yashua (Jesus) Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.

The Lord Yashua (Jesus) Christ [is] with thy spirit; the Grace [is] with you! Amen.