Verse 6

Zechariah 13:6

New Living Translation

6 And if someone asks, ‘Then what about those wounds on your chest? ’ he will say, ‘I was wounded at my friends’ house!’

Original Language Text

hebrew

וְ/אָמַ֣ר אֵלָ֔י/ו מָ֧ה הַ/מַּכּ֛וֹת הָ/אֵ֖לֶּה בֵּ֣ין יָדֶ֑י/ךָ וְ/אָמַ֕ר אֲשֶׁ֥ר הֻכֵּ֖יתִי בֵּ֥ית מְאַהֲבָֽ/י

English Translation

And he said to me, "What are these blows between your hands?" And I said, "That which I struck my beloved."

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 13 Context

1 “On that day a fountain will be opened for the dynasty of David and for the people of Jerusalem, a f... Focus ↗

2 “And on that day,” says the LORD of Heaven’s Armies, “I will erase idol worship throughout the land,... Focus ↗

3 If anyone continues to prophesy, his own father and mother will tell him, ‘You must die, for you hav... Focus ↗

4 “On that day people will be ashamed to claim the prophetic gift. No one will pretend to be a prophet... Focus ↗

5 He will say, ‘I’m no prophet; I’m a farmer. I began working for a farmer as a boy.’ Focus ↗

6 And if someone asks, ‘Then what about those wounds on your chest? ’ he will say, ‘I was wounded at m...

7 “Awake, O sword, against my shepherd, the man who is my partner,” says the LORD of Heaven’s Ar... Focus ↗

8 Two-thirds of the people in the land will be cut off and die,” says the LORD. “But one-third w... Focus ↗

9 I will bring that group through the fire and make them pure. I will refine them like silver<br... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9