Deuteronomy 28:21
Translation Comparison (18 available)
Jehovah will make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land, whither thou goest in to possess it.
Jehovah will make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land, whither thou goest in to possess it.
The Lord will send disease after disease on you, till you have been cut off by death from the land to which you are going.
Jehovah will make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land whither thou goest to possess it.
May the Lord set the pestilence upon thee, until he consume thee out of the land, which thou shalt go in to possess.
And thy heaven that is over thy head shall be brass, and the earth that is under thee shall be iron.
Your dead bodies will be food for birds of prey and wild animals, and there won't be anyone to scare them away.
Yahweh will make the pestilence cling to you, until he has consumed you from off the land, where you go in to possess it.
The Lord shall make the pestilence cleaue vnto thee, vntill he hath consumed thee from the land, whither thou goest to possesse it.
The LORD shall make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land, whither thou goest to possess it.
YHWH causes the pestilence to cleave to you until He consumes you from off the ground to where you are going in to possess it.
The LORD shall make the pestilence cleave unto thee, until he have consumed thee from off the land, whither thou goest to possess it.
The LORD will afflict you with diseases until none of you are left in the land you are about to enter and occupy.
The LORD shall make the pestilence cleave to thee, until he shall have consumed thee from off the land, whither thou goest to possess it.
Yahweh will make the pestilence cling to you, until he has consumed you from off the land, where you go in to possess it.
The LORD will make the pestilence cling to you, until he has consumed you from off the land where you go in to possess it.
Yahweh will make the pestilence cling to you, until he has consumed you from off the land, where you go in to possess it.
'Jehovah doth cause to cleave to thee the pestilence, till He consume thee from off the ground whither thou art going in to possess it.