Psalms 119:44

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/אֶשְׁמְרָ֖ה תוֹרָתְ/ךָ֥ תָמִ֗יד לְ/עוֹלָ֥ם וָ/עֶֽד
English Translation
And I will guard your law always, forever and ever.

So shall I observe thy law continually For ever and ever.

So shall I observe thy law continually Forever and ever.

So that I may keep your law for ever and ever;

Then will I keep thy law continually, for ever and ever;

I will lift up my hands also unto thy commandments, which I have loved; and I will meditate in thy statutes.

Lord, you are mine! I have promised to do as you say.

So I will obey your law continually, forever and ever.

So shall I alway keepe thy Lawe for euer and euer.

So shall I keep thy law continually for ever and ever.

And I keep Your law continually, || For all time and forever.

So shall I keep thy law continually for ever and ever.

I will keep on obeying your instructions<br>forever and ever.<br>

So shall I keep thy law continually for ever and ever.

So I will obey your law continually, forever and ever.

So I will obey your law continually, forever and ever.

So I will obey your law continually, forever and ever.

And I keep Thy law continually, To the age and for ever.