Verse 34

Ezekiel 16:34

World English Bible, British Edition

← Previous Verse Back to Chapter Compare Translations Next Verse →

34 You are different from other women in your prostitution, in that no one follows you to play the prostitute; and whereas you give hire, and no hire is given to you, therefore you are different.”’

Original Language Text

hebrew

וַ/יְהִי בָ֨/ךְ הֵ֤פֶךְ מִן הַ/נָּשִׁים֙ בְּ/תַזְנוּתַ֔יִ/ךְ וְ/אַחֲרַ֖יִ/ךְ לֹ֣א זוּנָּ֑ה וּ/בְ/תִתֵּ֣/ךְ אֶתְנָ֗ן וְ/אֶתְנַ֛ן לֹ֥א נִתַּן לָ֖/ךְ וַ/תְּהִ֥י לְ/הֶֽפֶךְ

English Translation

And you shall be a reproach among women in your harlotries, and after you no one shall be sought, and you shall not give a bride-price, and a bride-price shall not be given to you, and you shall be a reproach.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 16 Context

1 Again the LORD’s word came to me, saying, Focus ↗

2 “Son of man, cause Jerusalem to know her abominations; Focus ↗

3 and say, ‘The Lord GOD says to Jerusalem: “Your origin and your birth is of the land of the Canaanit... Focus ↗

4 As for your birth, in the day you were born your navel was not cut. You weren’t washed in water to c... Focus ↗

5 No eye pitied you, to do any of these things to you, to have compassion on you; but you were cast ou... Focus ↗

6 “‘“When I passed by you, and saw you wallowing in your blood, I said to you, ‘Though you are in your... Focus ↗

7 I caused you to multiply as that which grows in the field, and you increased and grew great, and you... Focus ↗

8 “‘“Now when I passed by you, and looked at you, behold, your time was the time of love; and I spread... Focus ↗

9 “‘“Then I washed you with water. Yes, I thoroughly washed away your blood from you, and I anointed y... Focus ↗

10 I clothed you also with embroidered work and put leather sandals on you. I dressed you with fine lin... Focus ↗

11 I decked you with ornaments, put bracelets on your hands, and put a chain on your neck. Focus ↗

12 I put a ring on your nose, earrings in your ears, and a beautiful crown on your head. Focus ↗

13 Thus you were decked with gold and silver. Your clothing was of fine linen, silk, and embroidered wo... Focus ↗

14 Your renown went out amongst the nations for your beauty; for it was perfect, through my majesty whi... Focus ↗

15 “‘“But you trusted in your beauty, and played the prostitute because of your renown, and poured out... Focus ↗

16 You took some of your garments, and made for yourselves high places decked with various colours, and... Focus ↗

17 You also took your beautiful jewels of my gold and of my silver, which I had given you, and made for... Focus ↗

18 You took your embroidered garments, covered them, and set my oil and my incense before them. Focus ↗

19 My bread also which I gave you, fine flour, oil, and honey, with which I fed you, you even set it be... Focus ↗

20 “‘“Moreover you have taken your sons and your daughters, whom you have borne to me, and you have sac... Focus ↗

21 that you have slain my children and delivered them up, in causing them to pass through the fire to t... Focus ↗

22 In all your abominations and your prostitution you have not remembered the days of your youth, when... Focus ↗

23 “‘“It has happened after all your wickedness—woe, woe to you!” says the Lord GOD— Focus ↗

24 “that you have built for yourselves a vaulted place, and have made yourselves a lofty place in every... Focus ↗

25 You have built your lofty place at the head of every way, and have made your beauty an abomination,... Focus ↗

26 You have also committed sexual immorality with the Egyptians, your neighbours, great of flesh; and h... Focus ↗

27 See therefore, I have stretched out my hand over you, and have diminished your portion, and delivere... Focus ↗

28 You have played the prostitute also with the Assyrians, because you were insatiable; yes, you have p... Focus ↗

29 You have moreover multiplied your prostitution to the land of merchants, to Chaldea; and yet you wer... Focus ↗

30 “‘“How weak is your heart,” says the Lord GOD, “since you do all these things, the work of an impude... Focus ↗

31 in that you build your vaulted place at the head of every way, and make your lofty place in every st... Focus ↗

32 “‘“Adulterous wife, who takes strangers instead of her husband! Focus ↗

33 People give gifts to all prostitutes; but you give your gifts to all your lovers, and bribe them, th... Focus ↗

34 You are different from other women in your prostitution, in that no one follows you to play the pros...

35 “Therefore, prostitute, hear the LORD’s word: Focus ↗

36 ‘The Lord GOD says, “Because your filthiness was poured out, and your nakedness uncovered through yo... Focus ↗

37 therefore see, I will gather all your lovers, with whom you have taken pleasure, and all those whom... Focus ↗

38 I will judge you as women who break wedlock and shed blood are judged; and I will bring on you the b... Focus ↗

39 I will also give you into their hand, and they will throw down your vaulted place, and break down yo... Focus ↗

40 They will also bring up a company against you, and they will stone you with stones, and thrust you t... Focus ↗

41 They will burn your houses with fire, and execute judgements on you in the sight of many women. I wi... Focus ↗

42 So I will cause my wrath towards you to rest, and my jealousy will depart from you. I will be quiet,... Focus ↗

43 “‘“Because you have not remembered the days of your youth, but have raged against me in all these th... Focus ↗

44 “‘“Behold, everyone who uses proverbs will use this proverb against you, saying, ‘As is the mother,... Focus ↗

45 You are the daughter of your mother, who loathes her husband and her children; and you are the siste... Focus ↗

46 Your elder sister is Samaria, who dwells at your left hand, she and her daughters; and your younger... Focus ↗

47 Yet you have not walked in their ways, nor done their abominations; but soon you were more corrupt t... Focus ↗

48 As I live,” says the Lord GOD, “Sodom your sister has not done, she nor her daughters, as you have d... Focus ↗

49 “‘“Behold, this was the iniquity of your sister Sodom: pride, fullness of bread, and prosperous ease... Focus ↗

50 They were arrogant and committed abomination before me. Therefore I took them away when I saw it. Focus ↗

51 Samaria hasn’t committed half of your sins; but you have multiplied your abominations more than they... Focus ↗

52 You also bear your own shame yourself, in that you have given judgement for your sisters; through yo... Focus ↗

53 “‘“I will reverse their captivity, the captivity of Sodom and her daughters, and the captivity of Sa... Focus ↗

54 that you may bear your own shame, and may be ashamed because of all that you have done, in that you... Focus ↗

55 Your sisters, Sodom and her daughters, will return to their former estate; and Samaria and her daugh... Focus ↗

56 For your sister Sodom was not mentioned by your mouth in the day of your pride, Focus ↗

57 before your wickedness was uncovered, as at the time of the reproach of the daughters of Syria, and... Focus ↗

58 You have borne your lewdness and your abominations,” says the LORD. Focus ↗

59 “‘For the Lord GOD says: “I will also deal with you as you have done, who have despised the oath in... Focus ↗

60 Nevertheless I will remember my covenant with you in the days of your youth, and I will establish an... Focus ↗

61 Then you will remember your ways and be ashamed when you receive your sisters, your elder sisters an... Focus ↗

62 I will establish my covenant with you. Then you will know that I am the LORD; Focus ↗

63 that you may remember, and be confounded, and never open your mouth any more because of your shame,... Focus ↗

Verse Information

Book: Ezekiel
Chapter: Chapter 16 (63 verses)
Version: World English Bible, British Edition

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63