Verse 3

Ezekiel 39:3

World English Bible, British Edition

3 I will strike your bow out of your left hand, and will cause your arrows to fall out of your right hand.
Original Language Text
hebrew
וְ/הִכֵּיתִ֥י קַשְׁתְּ/ךָ֖ מִ/יַּ֣ד שְׂמֹאולֶ֑/ךָ וְ/חִצֶּ֕י/ךָ מִ/יַּ֥ד יְמִינְ/ךָ֖ אַפִּֽיל
English Translation
And I will strike your bow from your left hand and your arrows from your right hand I will cast away.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
✓ Bookmark
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 39 Context
1 “You, son of man, prophesy against Gog, and say, ‘The Lord GOD says: “Behold, I am against you, Gog,... Focus ↗
2 I will turn you around, will lead you on, and will cause you to come up from the uttermost parts of... Focus ↗
3 I will strike your bow out of your left hand, and will cause your arrows to fall out of your right h...
4 You will fall on the mountains of Israel, you, and all your hordes, and the peoples who are with you... Focus ↗
5 You will fall on the open field, for I have spoken it,” says the Lord GOD. Focus ↗
6 “I will send a fire on Magog and on those who dwell securely in the islands. Then they will know tha... Focus ↗
7 “‘“I will make my holy name known amongst my people Israel. I won’t allow my holy name to be profane... Focus ↗
8 Behold, it comes, and it will be done,” says the Lord GOD. “This is the day about which I have spoke... Focus ↗
9 “‘“Those who dwell in the cities of Israel will go out and will make fires of the weapons and burn t... Focus ↗
10 so that they will take no wood out of the field, and not cut down any out of the forests; for they w... Focus ↗
11 “‘“It will happen in that day, that I will give to Gog a place for burial in Israel, the valley of t... Focus ↗
12 “‘“The house of Israel will be burying them for seven months, that they may cleanse the land. Focus ↗
13 Yes, all the people of the land will bury them; and they will become famous in the day that I will b... Focus ↗
14 “‘“They will set apart men of continual employment who will pass through the land. Those who pass th... Focus ↗
15 Those who search through the land will pass through; and when anyone sees a man’s bone, then he will... Focus ↗
16 Hamonah will also be the name of a city. Thus they will cleanse the land.”’ Focus ↗
17 “You, son of man, the Lord GOD says: ‘Speak to the birds of every sort, and to every animal of the f... Focus ↗
18 You shall eat the flesh of the mighty, and drink the blood of the princes of the earth, of rams, of... Focus ↗
19 You shall eat fat until you are full, and drink blood until you are drunk, of my sacrifice which I h... Focus ↗
20 You shall be filled at my table with horses and charioteers, with mighty men, and with all men of wa... Focus ↗
21 “I will set my glory amongst the nations. Then all the nations will see my judgement that I have exe... Focus ↗
22 So the house of Israel will know that I am the LORD their God (Elohim), from that day and forward. Focus ↗
23 The nations will know that the house of Israel went into captivity for their iniquity, because they... Focus ↗
24 I did to them according to their uncleanness and according to their transgressions. I hid my face fr... Focus ↗
25 “Therefore the Lord GOD says: ‘Now I will reverse the captivity of Jacob and have mercy on the whole... Focus ↗
26 They will forget their shame and all their trespasses by which they have trespassed against me, when... Focus ↗
27 when I have brought them back from the peoples, gathered them out of their enemies’ lands, and am sh... Focus ↗
28 They will know that I am the LORD their God (Elohim), in that I caused them to go into captivity amo... Focus ↗
29 I won’t hide my face from them any more, for I have poured out my Spirit on the house of Israel,’ sa... Focus ↗