Psalms 119:142

Translation Comparison (17 available)

Original Language Text
hebrew
צִדְקָתְ/ךָ֣ צֶ֣דֶק לְ/עוֹלָ֑ם וְֽ/תוֹרָתְ/ךָ֥ אֱמֶֽת
English Translation
Your righteousness is righteousness forever, and your law is truth.

Thy righteousness is an everlasting righteousness, And thy law is truth.

Thy righteousness is an everlasting righteousness, And thy law is truth.

Your righteousness is an unchanging righteousness, and your law is certain.

Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is truth.

They draw nigh that follow after wickedness; they are far from thy law.

Please hear what I have to say to you, and save me, as you promised.

Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.

Thy righteousnesse is an euerlasting righteousnes, and thy Lawe is trueth.

Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.

Your righteousness is righteousness for all time, || And Your law is truth.

Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.

Your justice is eternal,<br>and your instructions are perfectly true.<br>

Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.

Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.

Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.

Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.

Thy righteousness [is] righteousness to the age, And Thy law [is] truth.