1 Kings 2:21
Translation Comparison (18 available)
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother for a wife.
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother as wife.
And she said: Let Abisag the Sunamitess be given to Adonias thy brother to wife.
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
King Solomon answered his mother, “Why on earth are you asking me to give Abishag to Adonijah? You might as well ask me to give my brother the kingdom! He is my older brother, and Abiathar the priest and Joab, son of Zeruiah, are on his side!”
She said, “Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother as wife.”
She sayd then, Let Abishag the Shunammite be giuen to Adonijah thy brother to wife.
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
And she says, “Let Abishag the Shunammite be given to your brother Adonijah for a wife.”
And she said, Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother to wife.
“Then let your brother Adonijah marry Abishag, the girl from Shunem,” she replied.
And she said, Let Abishag the Shunamite be given to Adonijah thy brother for a wife.
She said, “Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother as wife.”
She said, “Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother as wife.”
She said, “Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah your brother as wife.”
And she saith, 'Let Abishag the Shunammite be given to Adonijah thy brother for a wife.'