1 Samuel 8:15

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וְ/זַרְעֵי/כֶ֥ם וְ/כַרְמֵי/כֶ֖ם יַעְשֹׂ֑ר וְ/נָתַ֥ן לְ/סָרִיסָ֖י/ו וְ/לַ/עֲבָדָֽי/ו
English Translation
And your seed and your vineyards He will tithe and give to My eunuchs and to My servants.

And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.

And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.

He will take a tenth of your seed and of the fruit of your vines and give it to his servants.

And he will take the tenth of your seed and of your vineyards, and give to his chamberlains and to his servants.

Moreover he will take the tenth of your corn, and of the revenues of your vineyards, to give his eunuchs and servants.

And he will take your menservants, and your maidservants, and your goodliest young men, and your asses, and put them to his work.

On that day you will plead to be rescued from the king you have chosen, but the Lord won't answer you then.”

He will take one tenth of your seed, and of your vineyards, and give it to his officers, and to his servants.

And he will take the tenth of your seede, and of your vineyards, and giue it to his Eunuches, and to his seruants.

And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.

And he tithes your seed and your vineyards, and has given to his eunuchs, and to his servants.

And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.

He will take a tenth of your grain and your grape harvest and distribute it among his officers and attendants.

And he will take the tenth of your seed, and of your vineyards, and give to his officers, and to his servants.

He will take one tenth of your seed, and of your vineyards, and give it to his officers, and to his servants.

He will take one tenth of your seed and of your vineyards, and give it to his officers and to his servants.

He will take one tenth of your seed, and of your vineyards, and give it to his officers, and to his servants.

And your seed and your vineyards he doth tithe, and hath given to his eunuchs, and to his servants.