1 Samuel 9:23
Translation Comparison (18 available)
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
And Samuel said to the cook, Give me that part which I gave you orders to keep by you.
And Samuel said to the cook, Bring the portion that I gave thee, of which I said to thee, Set it by thee.
And Samuel said to the cook: Bring the portion, which I gave thee, and commanded thee to set it apart by thee.
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
Samuel told the cook, “Bring the special piece of meat I gave you and told you to keep to one side.”
Samuel said to the cook, “Bring the portion which I gave you, of which I said to you, ‘Set it aside.’”
And Samuel saide vnto the cooke, Bring foorth the portion which I gaue thee, and whereof I said vnto thee, Keepe it with thee.
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
And Samuel says to the cook, “Give the portion which I gave to you, of which I said to you, Set it by you.”
And Samuel said unto the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said unto thee, Set it by thee.
Samuel then instructed the cook to bring Saul the finest cut of meat, the piece that had been set aside for the guest of honor.
And Samuel said to the cook, Bring the portion which I gave thee, of which I said to thee, Set it by thee.
Samuel said to the cook, “Bring the portion which I gave you, of which I said to you, ‘Set it aside.’”
Samuel said to the cook, “Bring the portion which I gave you, of which I said to you, ‘Set it aside.’”
Samuel said to the cook, “Bring the portion which I gave you, of which I said to you, ‘Set it aside.’”
And Samuel saith to the cook, 'Give the portion which I gave to thee, of which I said unto thee, 'Set it by thee?'