1 Samuel 14:23

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
hebrew
וַ/יּ֧וֹשַׁע יְהוָ֛ה בַּ/יּ֥וֹם הַ/ה֖וּא אֶת יִשְׂרָאֵ֑ל וְ/הַ֨/מִּלְחָמָ֔ה עָבְרָ֖ה אֶת בֵּ֥ית אָֽוֶן
English Translation
And the LORD saved Israel on that day, and the warfare passed over against Bethel.

So Jehovah saved Israel that day: and the battle passed over by Beth-aven.

So Jehovah saved Israel that day: and the battle passed over by Beth-aven.

So the Lord made Israel safe that day: and the fight went over to Beth-aven.

And Jehovah saved Israel that day; and the battle passed over beyond Beth-Aven.

And the Lord saved Israel that day. And the fight went on as far as Bethaven.

So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over by Beth-aven.

On that day the Lord saved Israel, and the battle extended past Beth-aven.

So Yahweh saved Israel that day; and the battle passed over by Beth Aven.

And so the Lord saued Israel that day: and the battell continued vnto Beth-auen.

So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over unto Beth-aven.

And YHWH saves Israel on that day, and the battle has passed over to Beth-Aven.

So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over unto Beth-aven.

So the LORD saved Israel that day, and the battle continued to rage even beyond Beth-aven.

So the LORD saved Israel that day: and the battle passed over to Beth-aven.

So Yahweh saved Israel that day; and the battle passed over by Beth Aven.

So the LORD saved Israel that day; and the battle passed over by Beth Aven.

So Yahweh saved Israel that day; and the battle passed over by Beth Aven.

And Jehovah saveth Israel on that day, and the battle hath passed over to Beth-Aven.