Genesis 1:20
Translation Comparison (18 available)
And God (Elohim) said, Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let birds fly above the earth in the open firmament of heaven.
And God (Elohim) said, Let the waters swarm with swarms of living creatures, and let birds fly above the earth in the open firmament of heaven.
And God (Elohim) said, Let the waters be full of living things, and let birds be in flight over the earth under the arch of heaven.
And God (Elohim) said, Let the waters swarm with swarms of living souls, and let fowl fly above the earth in the expanse of the heavens.
God (Elohim) also said: Let the waters bring forth the creeping creature having life, and the fowl that may fly over the earth under the firmament of heaven.
And God (Elohim) created the great sea-monsters, and every living creature that moveth, which the waters brought forth abundantly, after their kinds, and every winged fowl after its kind: and God (Elohim) saw that it was good.
So God (Elohim) created huge sea creatures and all the living things that swim and fill the waters, each one according to its own kind; and every bird that flies, each one according to its own kind. God (Elohim) saw that it was good.
God (Elohim) said, “Let the waters abound with living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of the sky.”
Afterward God (Elohim) said, Let the waters bring foorth in abundance euery creeping thing that hath life: and let the foule flie vpon the earth in the open firmament of the heauen.
And God (Elohim) said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.
And God (Elohim) says, “Let the waters teem with the teeming living creature, and let the bird fly above the earth on the face of the expanse of the heavens.”
And God (Elohim) said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.
Then God (Elohim) said, “Let the waters swarm with fish and other life. Let the skies be filled with birds of every kind.”
And God (Elohim) said, Let the waters bring forth abundantly the moving creature that hath life, and fowl that may fly above the earth in the open firmament of heaven.
God (Elohim) said, “Let the waters abound with living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of the sky.”
God (Elohim) said, “Let the waters abound with living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of the sky.”
God (Elohim) said, “Let the waters abound with living creatures, and let birds fly above the earth in the open expanse of the sky.”
And God (Elohim) saith, 'Let the waters teem with the teeming living creature, and fowl let fly on the earth on the face of the expanse of the heavens.'