Genesis 8:5
Translation Comparison (18 available)
And the waters decreased continually until the tenth month: in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen.
And the waters decreased continually until the tenth month: in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen.
And still the waters went on falling, till on the first day of the tenth month the tops of the mountains were seen.
And the waters abated continually until the tenth month: in the tenth [month], on the first of the month, the tops of the mountains were seen.
And the waters were going and decreasing until the tenth month: for in the tenth month, the first day of the month, the tops of the mountains appeared.
And the waters decreased continually until the tenth month: in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen.
Forty days later Noah opened the window he'd made in the ark,
The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were visible.
And the waters were going and decreasing vntill the tenth moneth: in the tenth moneth, and in the first day of the moneth were the toppes of the mountaines seene.
And the waters decreased continually until the tenth month: in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen.
and the waters have been going and decreasing until the tenth month; in the tenth month, on the first of the month, the heads of the mountains appeared.
And the waters decreased continually until the tenth month: in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen.
Two and a half months later, as the waters continued to go down, other mountain peaks became visible.
And the waters decreased continually, till the tenth month: in the tenth month, on the first day of the month, were the tops of the mountains seen.
The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were visible.
The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were visible.
The waters receded continually until the tenth month. In the tenth month, on the first day of the month, the tops of the mountains were visible.
and the waters have been going and becoming lacking till the tenth month; in the tenth [month], on the first of the month, appeared the heads of the mountains.