Genesis 30:22
Translation Comparison (18 available)
And God (Elohim) remembered Rachel, and God (Elohim) hearkened to her, and opened her womb.
And God (Elohim) remembered Rachel, and God (Elohim) hearkened to her, and opened her womb.
Then God (Elohim) gave thought to Rachel, and hearing her prayer he made her fertile.
And God (Elohim) remembered Rachel, and God (Elohim) listened to her, and opened her womb.
The Lord also remembering Rachel, heard her, and opened her womb.
and she called his name Joseph, saying, The LORD add to me another son.
“You certainly know how much work I've done for you, and how well your flocks have done under my care.
God (Elohim) remembered Rachel, and God (Elohim) listened to her, and opened her womb.
And God (Elohim) remembred Rahel, and God (Elohim) heard her, and opened her wombe.
And God (Elohim) remembered Rachel, and God (Elohim) hearkened to her, and opened her womb.
And God (Elohim) remembers Rachel, and God (Elohim) listens to her, and opens her womb,
And God (Elohim) remembered Rachel, and God (Elohim) hearkened to her, and opened her womb.
Then God (Elohim) remembered Rachel’s plight and answered her prayers by enabling her to have children.
And God (Elohim) remembered Rachel, and God (Elohim) hearkened to her, and rendered her fruitful.
God (Elohim) remembered Rachel, and God (Elohim) listened to her, and opened her womb.
God (Elohim) remembered Rachel, and God (Elohim) listened to her, and opened her womb.
God (Elohim) remembered Rachel, and God (Elohim) listened to her, and opened her womb.
And God (Elohim) remembereth Rachel, and God (Elohim) hearkeneth unto her, and openeth her womb,