Verse 13
Hosea 5:13
World English Bible, British Edition
13
“When Ephraim saw his sickness,
and Judah his wound,
then Ephraim went to Assyria,
and sent to King Jareb:
but he is not able to heal you,
neither will he cure you of your wound.
Original Language Text
hebrew
וַ/יַּ֨רְא אֶפְרַ֜יִם אֶת חָלְי֗/וֹ וִֽ/יהוּדָה֙ אֶת מְזֹר֔/וֹ וַ/יֵּ֤לֶךְ אֶפְרַ֨יִם֙ אֶל אַשּׁ֔וּר וַ/יִּשְׁלַ֖ח אֶל מֶ֣לֶךְ יָרֵ֑ב וְ/ה֗וּא לֹ֤א יוּכַל֙ לִ/רְפֹּ֣א לָ/כֶ֔ם וְ/לֹֽא יִגְהֶ֥ה מִ/כֶּ֖ם מָזֽוֹר
English Translation
And Ephraim saw his sickness, and Judah saw his wound, and Ephraim went to Assyria and sent to King Jareb, but he will not be able to heal you, nor will he cure you of your wound.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 5 Context
1
“Listen to this, you priests!
Listen, house of Israel,
and give ear, house of the king!
For the judg...
Focus ↗
2
The rebels are deep in slaughter,
but I discipline all of them.
Focus ↗
3
I know Ephraim,
and Israel is not hidden from me;
for now, Ephraim, you have played the prostitute....
Focus ↗
4
Their deeds won’t allow them to turn to their God (Elohim),
for the spirit of prostitution is within...
Focus ↗
5
The pride of Israel testifies to his face.
Therefore Israel and Ephraim will stumble in their iniqui...
Focus ↗
6
They will go with their flocks and with their herds to seek the
LORD,
but they won’t find him.
He ha...
Focus ↗
7
They are unfaithful to the LORD;
for they have borne illegitimate children.
Now the new moon will de...
Focus ↗
8
“Blow the cornet in Gibeah,
and the trumpet in Ramah!
Sound a battle cry at Beth Aven, behind you, B...
Focus ↗
9
Ephraim will become a desolation in the day of rebuke.
Amongst the tribes of Israel, I have made kno...
Focus ↗
10
The princes of Judah are like those who remove a landmark.
I will pour out my wrath on them like wat...
Focus ↗
11
Ephraim is oppressed,
he is crushed in judgement,
because he is intent in his pursuit of idols.
Focus ↗
12
Therefore I am to Ephraim like a moth,
and to the house of Judah like rottenness.
Focus ↗
13
“When Ephraim saw his sickness,
and Judah his wound,
then Ephraim went to Assyria,
and sent to King...
14
For I will be to Ephraim like a lion,
and like a young lion to the house of Judah.
I myself will tea...
Focus ↗
15
I will go and return to my place,
until they acknowledge their offence,
and seek my face.
In their a...
Focus ↗