Verse 11
Isaiah 47:11
World English Bible, British Edition
11
Therefore disaster will come on you.
You won’t know when it dawns.
Mischief will fall on you.
You won’t be able to put it away.
Desolation will come on you suddenly,
which you don’t understand.
Original Language Text
hebrew
וּ/בָ֧א עָלַ֣יִ/ךְ רָעָ֗ה לֹ֤א תֵדְעִי֙ שַׁחְרָ֔/הּ וְ/תִפֹּ֤ל עָלַ֨יִ/ךְ֙ הֹוָ֔ה לֹ֥א תוּכְלִ֖י כַּפְּרָ֑/הּ וְ/תָבֹ֨א עָלַ֧יִ/ךְ פִּתְאֹ֛ם שׁוֹאָ֖ה לֹ֥א תֵדָֽעִי
English Translation
And evil will come upon you that you will not know; and destruction will fall upon you that you will not be able to avert; and sudden ruin will come upon you that you will not know.
AI translation from hebrew via gpt-4o-mini
Done.
Sign in to save notes and annotations.
Chapter 47 Context
1
“Come down and sit in the dust, virgin daughter of Babylon.
Sit on the ground without a throne, daug...
Focus ↗
2
Take the millstones and grind flour.
Remove your veil, lift up your skirt, uncover your legs,
and wa...
Focus ↗
3
Your nakedness will be uncovered.
Yes, your shame will be seen.
I will take vengeance,
and will spar...
Focus ↗
4
Our Redeemer, the LORD of Armies is his name,
is the Holy One of Israel.
Focus ↗
5
“Sit in silence, and go into darkness,
daughter of the Chaldeans.
For you shall no longer be called...
Focus ↗
6
I was angry with my people.
I profaned my inheritance
and gave them into your hand.
You showed them...
Focus ↗
7
You said, ‘I will be a princess forever,’
so that you didn’t lay these things to your heart,
nor did...
Focus ↗
8
“Now therefore hear this, you who are given to pleasures,
who sit securely,
who say in your heart,
‘...
Focus ↗
9
But these two things will come to you in a moment in one day:
the loss of children and widowhood.
Th...
Focus ↗
10
For you have trusted in your wickedness.
You have said, ‘No one sees me.’
Your wisdom and your knowl...
Focus ↗
11
Therefore disaster will come on you.
You won’t know when it dawns.
Mischief will fall on you.
You wo...
12
“Stand now with your enchantments
and with the multitude of your sorceries,
in which you have labour...
Focus ↗
13
You are wearied in the multitude of your counsels.
Now let the astrologers, the stargazers, and the...
Focus ↗
14
Behold, they are like stubble.
The fire will burn them.
They won’t deliver themselves from the power...
Focus ↗
15
The things that you laboured in will be like this:
those who have trafficked with you from your yout...
Focus ↗