James 1:7

Translation Comparison (18 available)

Original Language Text
greek
μὴ γὰρ οἰέσθω ὁ ἄνθρωπος ἐκεῖνος ὅτι λήμψεταί τι παρὰ τοῦ κυρίου
English Translation
For let not that man suppose that he will receive anything from the Lord.

For let not that man think that he shall receive anything of the Lord;

For let not that man think that he shall receive anything of the Lord;

Let it not seem to such a man that he will get anything from the Lord;

for let not that man think that he shall receive anything from the Lord;

Therefore let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.

a doubleminded man, unstable in all his ways.

their minds think every which way, and they're unstable in whatever they do.

For that man shouldn’t think that he will receive anything from the Lord.

Neither let that man thinke that hee shall receiue any thing of the Lord.

For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.

for do not let that man suppose that he will receive anything from the LORD—

For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.

Such people should not expect to receive anything from the Lord.

For let not that man think that he shall receive any thing from the Lord.

For that man shouldn’t think that he will receive anything from the Lord.

For that man shouldn’t think that he will receive anything from the Lord.

For that man shouldn’t think that he will receive anything from the Lord.

for let not that man suppose that he shall receive anything from the Lord --