James 4:12

One [only] is the lawgiver and judge, [even] he who is able to save and to destroy: but who art thou that judgest thy neighbor?

One only is the lawgiver, even he who is able to save and to destroy: but who art thou that judgest another?

There is only one judge and law-giver, even he who has the power of salvation and of destruction; but who are you to be your neighbour's judge?

One is the lawgiver and judge, who is able to save and to destroy: but who art *thou* who judgest thy neighbour?

There is one lawgiver, and judge, that is able to destroy and to deliver.

One only is the lawgiver and judge, even he who is able to save and to destroy: but who art thou that judgest thy neighbour?

Come on now!—you people who say, “Either today or tomorrow we'll go to such-and-such a city, spend a year in business there, and make a profit.”

Only one is the lawgiver, who is able to save and to destroy. But who are you to judge another?

There is one Lawgiuer, which is able to saue, and to destroy. Who art thou that iudgest another man?

There is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?

One is the lawgiver, who is able to save and to destroy; you—who are you that judges the other?

There is one lawgiver, who is able to save and to destroy: who art thou that judgest another?

God (Elohim) alone, who gave the law, is the Judge. He alone has the power to save or to destroy. So what right do you have to judge your neighbor?

There is one lawgiver, who is able to save, and to destroy: who art thou that judgest another?

Only one is the lawgiver, who is able to save and to destroy. But who are you to judge another?

Only one is the lawgiver, who is able to save and to destroy. But who are you to judge another?

one is the lawgiver, who is able to save and to destroy; thou -- who art thou that dost judge the other?