Verse 12

Jeremiah 42:12

World English Bible, British Edition

12 I will grant you mercy, that he may have mercy on you, and cause you to return to your own land.

Original Language Text

hebrew

וְ/אֶתֵּ֥ן לָ/כֶ֛ם רַחֲמִ֖ים וְ/רִחַ֣ם אֶתְ/כֶ֑ם וְ/הֵשִׁ֥יב אֶתְ/כֶ֖ם אֶל אַדְמַתְ/כֶֽם

English Translation

And I will give you mercy and have compassion on you and restore you to your own land.

AI translation from hebrew via gpt-4o-mini

✓ Bookmark

Done.

Chapter 42 Context

1 Then all the captains of the forces, and Johanan the son of Kareah, and Jezaniah the son of Hoshaiah... Focus ↗

2 and said to Jeremiah the prophet, “Please let our supplication be presented before you, and pray for... Focus ↗

3 that the LORD your God (Elohim) may show us the way in which we should walk, and the things that we... Focus ↗

4 Then Jeremiah the prophet said to them, “I have heard you. Behold, I will pray to the LORD your God... Focus ↗

5 Then they said to Jeremiah, “May the LORD be a true and faithful witness amongst us, if we don’t do... Focus ↗

6 Whether it is good, or whether it is bad, we will obey the voice of the LORD our God (Elohim), to wh... Focus ↗

7 After ten days, the LORD’s word came to Jeremiah. Focus ↗

8 Then he called Johanan the son of Kareah, and all the captains of the forces who were with him, and... Focus ↗

9 and said to them, “The LORD, the God (Elohim) of Israel, to whom you sent me to present your supplic... Focus ↗

10 ‘If you will still live in this land, then I will build you, and not pull you down, and I will plant... Focus ↗

11 Don’t be afraid of the king of Babylon, of whom you are afraid. Don’t be afraid of him,’ says the LO... Focus ↗

12 I will grant you mercy, that he may have mercy on you, and cause you to return to your own land.

13 “‘But if you say, “We will not dwell in this land,” so that you don’t obey the LORD your God (Elohim... Focus ↗

14 saying, “No, but we will go into the land of Egypt, where we will see no war, nor hear the sound of... Focus ↗

15 now therefore hear the LORD’s word, O remnant of Judah! The LORD of Armies, the God (Elohim) of Isra... Focus ↗

16 then it will happen that the sword, which you fear, will overtake you there in the land of Egypt; an... Focus ↗

17 So will it be with all the men who set their faces to go into Egypt to live there. They will die by... Focus ↗

18 For the LORD of Armies, the God (Elohim) of Israel, says: ‘As my anger and my wrath has been poured... Focus ↗

19 “The LORD has spoken concerning you, remnant of Judah, ‘Don’t go into Egypt!’ Know certainly that I... Focus ↗

20 For you have dealt deceitfully against your own souls; for you sent me to the LORD your God (Elohim)... Focus ↗

21 I have declared it to you today; but you have not obeyed the LORD your God (Elohim)’s voice in anyth... Focus ↗

22 Now therefore know certainly that you will die by the sword, by the famine, and by the pestilence in... Focus ↗

Verse Information

Compare This Verse Across Bibles

Navigate Verse

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22