Job 35:8
Translation Comparison (18 available)
Thy wickedness [may hurt] a man as thou art; And thy righteousness [may profit] a son of man.
Thy wickedness may hurt a man as thou art; And thy righteousness may profit a son of man.
Your evil-doing may have an effect on a man like yourself, or your righteousness on a son of man.
Thy wickedness [may affect] a man as thou [art], and thy righteousness a son of man.
Thy wickedness may hurt a man that is like thee : and thy justice may help the son of man.
Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit a son of man.
No—your sins only affect people like yourself, and whatever good you do only affects them too.
Your wickedness may hurt a man as you are, and your righteousness may profit a son of man.
Thy wickednesse may hurt a man as thou art: and thy righteousnes may profite ye sonne of man.
Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit the son of man.
For a man like yourself is your wickedness, || And for a son of man your righteousness.
Thy wickedness may hurt a man as thou art; and thy righteousness may profit the son of man.
No, your sins affect only people like yourself,<br>and your good deeds also affect only humans.<br>
Thy wickedness may hurt a man as thou art : and thy righteousness may profit the son of man.
Your wickedness may hurt a man as you are, and your righteousness may profit a son of man.
Your wickedness may hurt a man as you are, and your righteousness may profit a son of man.
Your wickedness may hurt a man as you are, and your righteousness may profit a son of man.
For a man like thyself [is] thy wickedness, And for a son of man thy righteousness.