Mark 14:69
Translation Comparison (17 available)
And the maid saw him, and began again to say to them that stood by, This is [one] of them.
And the maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them.
And the girl saw him, and said again to those who were near, This is one of them.
And the maid, seeing him, again began to say to those that stood by, This is [one] of them.
And again a maidservant seeing him, began to say to the standers by: This is one of them.
But he began to curse, and to swear, I know not this man of whom ye speak.
The maid saw him, and began again to tell those who stood by, “This is one of them.”
Then a maid sawe him againe, and bega to say to them that stood by, This is one of them.
And a maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them.
And the maid having seen him again, began to say to those standing near, “This is of them”;
And a maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them.
When the servant girl saw him standing there, she began telling the others, “This man is definitely one of them!”
And a maid saw him again, and began to say to them that stood by, This is one of them.
The maid saw him, and began again to tell those who stood by, “This is one of them.”
The maid saw him and began again to tell those who stood by, “This is one of them.”
The maid saw him, and began again to tell those who stood by, “This is one of them.”
And the maid having seen him again, began to say to those standing near -- 'This is of them;'